碳信用可以鼓励这些国家实施减少天然气燃除的项目。
Carbon credits encourage those countries to undertake gas flaring reduction projects.
将它换成了通过一个由国家彩票赞助的名叫人们活动的地方(PlacesPeople Play)的项目鼓励更多的人参与体育。
It spoke instead of encouraging more people to take up sports through Places people Play, a program sponsored by the National Lottery.
中国建立了国家应对气候变化项目,制定了一系列详细指标和鼓励政策,应对气候变化问题。
China has a national climate-change programme with an elaborate series of targets and exhortations to cope.
第十五条国家鼓励、支持民族、民间传统体育项目的发掘、整理和提高。
Article 15 the State encourages and supports the exploration, consolidation and improvement of national and folk traditional sports.
合营企业应是属于国家鼓励或允许的行业的项目。
That it is a project in an industry encouraged or permitted by State policy.
明年,有关部门将提供各种就业机会鼓励大学生加入到国家项目,如深入西部地区工作和到农村从事教育工作。
Next year, relevant departments will provide incentives to stimulate graduates joining national projects, such as working in the western hinterland, or serving as teachers in rural areas.
鼓励人才向国家重点加强的行业、部门以及国家重点建设工程和重点科研项目流动。
Talented personnel are encouraged to flow to industries and sectors with special state backup and state key construction projects and major scientific research undertakings.
鼓励人才向国家重点加强的行业、部门以及国家重点建设工程和重点科研项目流动。
Talented personnel are encouraged to flow to industries and sectors with special state backup and state key construction projects and major scientific research undertakings.
应用推荐