国家食品药品监督管理局规定的生物制品；
The biological products as prescribed by the State Food and Drug Administration;
有关情况应当及时报告国家食品药品监督管理局。
The relevant information shall be reported to the State Food and Drug Administration in time.
所有产品均通过国家食品药品监督管理局GMP认证。
All her products are GMP certified by the State Food and Drug Administration (SFDA).
第三条药品说明书和标签由国家食品药品监督管理局予以核准。
Article 3 Pharmaceutical directions and labels shall be subject to the ratification of the State Food and Drug Administration.
第三条国家食品药品监督管理局主管全国药品生产监督管理工作；
Article 3 The State Food and Drug Administration shall take charge of the work of supervision over and administration of pharmaceutical production nationwide.
第三条国家食品药品监督管理局主管全国药品经营许可的监督管理工作。
Article 3 the State Food and Drug administration shall be in charge of the work of supervision and administration on the licensing of national pharmaceutical trading.
第三条国家食品药品监督管理局负责全国派驻监督员的监督管理及协调工作。
Article 3 the State Food and Drug administration (SFDA) shall be in charge of the nationwide supervision, administration and coordination of accredited supervisors.
但中国国家食品药品监督管理局不会对我们已经拥有专利的药品发放新药许可。
But the Chinese SFDA will not issue a new drug license for a compound that we already have a patent for.
第二十一条国家食品药品监督管理局依据药品审评中心的综合意见，作出审批决定。
Article 21 SFDA shall determine whether to approve the application according to the comprehensive evaluation opinion brought forward by CDE.
上周四国家食品药品监督管理局对国内餐饮业下达紧急通知，警告他们不要使用地沟油。
The State Food and Drug Administration on Thursday issued an emergency notice to restaurants nationwide, warning them against recycling oil.
1991年邓煜开始在中国国家食品药品监督管理局工作，负责新药及生物制品的检验认证。
In 1991, Emily joined the State Food and drug Administration Bureau, and was in charge of examining and approving new drugs and biology products.
国家食品药品监督管理局官员颜江瑛表示，在计划实施完成以后，监管机构的能力会有很大提高。
"Once the plan has been completed, the abilities of the regulator will be substantially increased," said Yan Jiangying, an official with the State Food and Drug Administration.
“我们衷心祝贺国家食品药品监督管理局取得这一重要成就，”世卫组织驻华代表蓝睿明博士说。
"We wholeheartedly congratulate the State Food and Drug Administration on this important achievement," said who China Representative Dr Michael o 'leary.
国家食品药品监督管理局8日宣布，停止减肥药片盐酸芬氟拉明在国内的使用，同时禁止其它食品里添加该药物。
The State Food and Drug Administration announced Thursday that the diet drug fenfluramine hydrochloride will be banned across the nation due to the health risk it poses to the heart.
引进有效成分的分离技术，除去中药注射液中的易致敏物质，使产品达到国家食品药品监督管理局的质量标准。
Introduction of separation technology on effective components, eliminate the allergens from injection medicine, so as to meet the quality standards of State Food and Drug Administration.
这一爆料引起普遍的恐慌。上周四国家食品药品监督管理局对国内餐饮业下达紧急通知，警告他们不要使用地沟油。
The revelation has raised widespread alarm. The State Food and Drug Administration on Thursday issued an emergency notice to restaurants nationwide, warning them against recycling oil.
在2004年，国家食品药品监督管理局要求在康抑郁剂商标上郑重提醒父母和医生防止一些儿童因此产生的自杀危机。
In 2004, the Food and drug Administration required strong warnings on the labels of antidepressant drugs alerting parents and doctors of a possible suicide risk in some children.
在2004年，国家食品药品监督管理局要求在康抑郁剂商标上郑重提醒父母和医生防止一些些儿童因此产生的自杀危机。
In 2004, the Food and drug Administration required strong warnings on the labels of antidepressant drugs alerting parents and doctors of a possible suicide risk in some children.
对于缓解公众的焦虑，此措施和2007年国家食品药品监督管理局前领导人因受贿乱开安全合格证而判处死刑相比，并没多大作用。
It appears to have done no more to alleviate public anxiety than did the execution in 2007 of a former head of the State Food and Drug Administration for taking bribes to certify products as safe.
对于缓解公众的焦虑，此措施和2007年国家食品药品监督管理局前领导人因受贿乱开安全合格证而判处死刑相比，并没多大作用。
It appears to have done no more to alleviate public anxiety than did the execution in 2007 of a former head of the State Food and Drug Administration for taking bribes to certify products as safe.
应用推荐