这个国家需要对教育进行投资。
这个国家需要一段平静的时期,不再有重大变化所引发的动荡。
The country needs a period of calm without more surges of radical change.
我们的国家需要更多的科学家,他们愿意走到公众舞台上,提供他们对重要事情的看法。
Our country needs more scientists who are willing to step out in the public arena and offer their opinions on important matters.
每当国家需要他们的时候,他们会毫不犹豫地站出来。
They will stand out without thinking twice whenever the country needs them.
首先,不发达国家需要大量资金。
但是国家需要为此掏多少腰包呢?
欧盟国家需要积累更多的善意。
项目目标与国家需要的相关性。
The relevance of the project's objectives in relation to the needs of the country.
一个国家需要强势货币还是弱势货币?
我们两个国家需要成为朋友。
这个国家需要更多赚钱途径。
国家需要法律,不接受混乱。
这个国家需要重新燃起现实的理想主义。
发达国家需要大量转让资金和低碳技术。
Developed countries need to transfer substantial financing and low-carbon technologies.
你的国家需要你吗?
发达国家需要廉价劳动力,?拉?
Developed countries need cheap labor force, which pulls many people to risk their lives by smuggling to developed countries.
建设一个国家需要的,要远多于钢筋和混凝土。
你的国家需要你。
这就是美国和其他国家需要一起更加努力的原因。
Which is why the United States and other countries need to push harder, together.
发达国家需要拿出在2020年达到的减排目标。
Developed countries need to unveil targets for emission cuts by 2020.
只有发达国家需要保证减排量,当然也包括美国。
Only developed nations, including the US, would be expected to guarantee cuts.
他说国家需要卡扎菲,也鼓励民众为卡扎菲而战。
He said that the country needs Gadhafi and people should be encouraged to fight for him.
我们的家庭、公司、社区和国家需要进行诸多建设。
Our families, our companies, our communities, and our nations need building.
这个国家需要抓住这个机会并引入简单明了的碳税。
The country needs to seize this opportunity and introduce a simple carbon tax.
这个国家需要——也将经历——一个庞大的培训过程。
This country needs – and will go through – a tremendous training process.
而且最重要的是国家需要更多的中产阶级的工作岗位。
而且最重要的是国家需要更多的中产阶级的工作岗位。
应用推荐