其中最有竞争力的是国家退休基金储蓄银行（下文称BTPN），它被私募公司德克萨斯太平洋集团收购，之后于2008年进入小额信贷市场。
Among the keenest of them is Bank Tabungan Pensiunan Nasional (BTPN), which entered the market in 2008 after a buy-out by Texas Pacific Group, a private-equity firm.
由于2000年他把基本国家养老金提高了一点，并由于三年前他取消了私人退休基金享有的减税政策，许多人至今还未原谅他。
Many have not forgiven him for a paltry increase in the basic state pension in 2000, or for removing a tax relief enjoyed by private pension funds three years earlier.
几乎半数美国家庭以共同基金的形式持有股票和债券，而其中的多数有关系到他们的退休计划。
Almost half of us households own stocks and bonds in the form of mutual funds, most of those through retirement plans.
也许亚洲国家愿意以这样的方式补贴他们的出口业，但是他们显然不希望外国银行，退休基金甚至对冲基金也在这里分上一份。
However, though Asian countries may be happy to subsidise their exporters they are not so keen to offer the same subsidy to foreign Banks, pension funds or hedge funds.
受到惊吓的美国家庭正努力适应一个新环境，信用额度急剧收紧，退休基金受到威胁，工作岗位越来越不稳定。
Fearful American households are attempting to adjust, as best as they can, to a rapid contraction in credit availability, threats to retirement funds and increased job insecurity.
去年，葡萄牙电信的退休基金被投入到国家经济中，这个策略让葡萄牙经济得到改善。
Last year's improvement was helped by a manoeuvre in which Portugal Telecom's pension funds were transferred to the state.
拉美、东欧和亚洲国家的退休基金、保险商和共同基金对这类本币债券有很大兴趣。
Among other things, the rise of pension funds, insurance companies and mutual funds in Latin America, Eastern Europe and Asia creates an appetite for local-currency bonds.
拉美、东欧和亚洲国家的退休基金、保险商和共同基金对这类本币债券有很大兴趣。
Among other things, the rise of pension funds, insurance companies and mutual funds in Latin America, Eastern Europe and Asia creates an appetite for local-currency bonds.
应用推荐