匹克是另一家资助2016年里约奥运会的我国运动服公司，它现已资助了10多个国家运动员的服装和鞋子。
Peak International is another Chinese sportswear firm excited over Rio 2016. It has sponsored apparel and shoes for athletes from more than 10 countries.
匹克是另一家赞助2016年里约奥运会的中国运动服公司，它已经赞助了10多个国家运动员的服装和鞋子。 。
Peak International is another Chinese sportswear firm excited over Rio 2016. It has sponsoredapparel and shoes for athletes from more than 10 countries.
即使，作为一个中国人，我希望自己的国家运动员尽可能多的获得金牌，但是，这些金牌只有通过你们共同的拼争努力，才能证明他们是有意义的。
As an Chinese I hope the Team China can get more and more golden medals, but all these medals must come from furious competition, as though the Golden Medal will be significative.
他是这个国家培养的最了不起的运动员。
这个队需要愿意为加拿大比赛的运动员，而不仅仅是愿意为任何一个雇用他们的国家去比赛的运动员。
The team needs players who want to play for Canada, not merely any country that will have them.
一些最优秀的运动员来自这些贫穷的国家。
Some of the sport's best players come from these poor nations.
主办国提供巨大的设施，包括体育馆、游泳池和食宿，但参赛的国家自行支付各自运动员的费用。
The host country provides vast facilities, including a stadium, swimming pools and living accommodation, but competing countries pay their own athletes' expenses.
在安大略省的五英寻国家海洋公园里，一名海上皮划艇运动员在花盆岛周围的岩石间穿行。
A sea kayaker navigates the rocks around Flowerpot Island in Ontario's Fathom Five National Marine Park.
在这个国家优秀运动员们被降了一到两级。
In this country the good players are pulled down a notch or two.
在20世纪70年代，著名的巴西足球运动员贝利从巴西国家队退役，成为纽约的一支球队的职业球员。
In the 1970s, the famous Brazilian football player Pele retired from the national team of Brazil and became a professional player for a team in New York.
她将专注于2012年奥运会的训练，希望在那里代表自己的国家成为七项全能运动员。
She will focus on training for the 2012 Olympics, where she hopes to represent her country as a heptathlete.
年轻的加拿大人，比赛的获胜者们，将代表我们的国家，去面对世界上最优秀的运动员。
Young Canadians, already winners of the contests to represent our country, will face off against the best athletes in the world.
在比赛中，运动员必须学会尊重并与来自许多国家的人们合作。
The athletes must learn to respect and to cooperate with people from many nations during the Games.
来自204个国家和地区的运动员也对北京奥运表示满意。
The athletes from 204 countries and regions also expressed satisfaction with the Games.
自从2007年之后，刘翔还没有参加过世锦赛的比赛，当他抵达体育场时，受到其它国家的运动员和教练员的热烈欢迎。
Liu, has not competed in a world championships since 2007... and was greeted warmly by athletes and coaches from other countries as he arrived at the stadium.
在苏迪曼杯比赛上几个来自低级别国家的选手说,中国运动员不应该因为提高了该项目的门槛就受到批评,而应该是其他人要努力追赶。
Several players at the Sudirman Cup from lower-ranked nations said the Chinese players could not be blamed for raising the bar and that it was up to the rest to try to catch up.
负责本次餐饮的专家和厨师达到800多人，其中还包括来自日本、韩国、印度等10个国家共45名厨师为本国运动员提供饮食服务。
Over 800 chefs and food experts, including 45 from 10 countries such as Japan, South Korea and India, who serve athletes from their own countries, are fully prepared for the games.
纵观奥运赛事，来自非洲十几个国家的运动员在赛跑、足球、游泳以及皮滑艇等项目上都取得了奖牌。
In all, athletes from more than a dozen African countries won MEDALS in events ranging from running and football to swimming and kayaking.
随着中国最伟大的篮球运动员姚明的正式退役，他对国家男子篮球队的贡献会一直被人们记住。
With Yao Ming, China's greatest basketball player, now officially in retirement, his contributions to the men's national basketball program have been remembered.
运动员获得金牌，会奏冠军得主所在国家的国歌，银牌和铜牌得主也会出现在领奖台上。
If an athlete wins gold, his or her national anthem is played. Silver and bronze medal winners are also honored on the podium.
沿海生活使澳大利亚的水上运动空前发达，这是其他国家的运动员无法可及的。
The coastal living of most Australians has made the country’s athletes hard to beat when it comes to water sports.
结果这些国家的运动员依然来到了莫斯科参赛，虽然它们中的很多拒绝参加开幕式。
The result was that these countries made the trip to Moscow although many of them refused to march at the opening ceremony.
他的队友和其它国家的运动员都说纳达尔是奥运村里最友善的孩子。
Fellow Spanish athletes and those from other countries described Nadal as the friendliest kid on the block in the Olympic Village.
205个国家或地区的运动员将按照各自代表团名称的简化汉字笔顺入场。
The athletes from 205 countries and regions will enter the stadium according to the number of strokes of their countries' names in simplified Chinese.
所以从我们参赛运动员人数上来看，我们感到我们国家的表现还是值得钦佩的。
So when we look in terms of people that we have brought we feel as a nation we put up a fairly commendable performance.
2000年9月在澳大利亚悉尼举办的第27届奥运会，历时16天，1万多名运动员和198个国家参加，有28种运动。
The September 2000 games in Sydney, Australia, the 27th modern Olympics, are scheduled to last 16 days, and involve 10,000 athletes, 198 countries, and 28 sports.
2000年9月在澳大利亚悉尼举办的第27届奥运会，历时16天，1万多名运动员和198个国家参加，有28种运动。
The September 2000 games in Sydney, Australia, the 27th modern Olympics, are scheduled to last 16 days, and involve 10,000 athletes, 198 countries, and 28 sports.
应用推荐