一个西班牙衣服零售店，在国家检验机构发现其产品未能通过关之后，被曝光有质量问题。
Zara, a Spanish clothing retailer, was exposed as having quality problems, after the state inspection authority found out that its products failed to pass the quality threshold.
比如说，要促使经济由廉价劳动力驱动向智力驱动转变，大学和各种学校发挥着重要作用，可是，这些机构依旧掌握在国家手中，体制僵硬，质量平平。
Schools and universities, for example, are vital for the shift to an economy driven by brainpower instead of cheap labour, but they remain state-run, rigid and mediocre.
设计水平和施工质量更得到了国家主管机构和客户的充分肯定。
Design and construction quality has been more competent national institutions and clients of the fully affirmed.
具有由州级机构或国家专业或技术协会核准颁发的，工程科学或质量保证专业资格证：两（2）分。
For certification of competency in engineering science or quality assurance specialists issued and approved by a State Agency or National Professional or Technical Society: score two (2) credits.
第九条商用密码产品，必须经国家密码管理机构指定的产品质量检测机构检测合格。
Article 9 Commercial password products must be qualified by the product quality inspection institutions designated by the State password Administration institution.
产品经国家法定质检机构认证，由人保承担产品质量责任保险。
Product quality inspection agency by the state statutory certification, by the People's insurance to assume the quality of products liability insurance.
我们公司被国家体育用品质量控制和监督中心任命指定检测机构，通过了iso9001：2000。
Our company was appointed as the fixed testing unit by the National Sports Goods Quality Control and Supervise Center and has passed ISO9001:2000.
“质量高于一切”，优良的产品质量为我们赢得市场的同时，也得到了质量监督部门和国家质量权威机构的认可和表彰。
Quality is superior to everything. Excellent quality earns us a good market and the certification and praises from quality supervision bureau and national authorities.
我们公司已经通过了许多国家质量检验机构的认证，证明我们的产品可以发往世界各国。
Our Company has been inspected by several inspection companies, certifying our products for deliveries to different countries of the world.
第二十三条采供血机构、生物制品生产单位必须严格执行国家有关规定，保证血液、血液制品的质量。
Article 23 blood collectors and suppliers and manufacturers of biological products shall strictly abide by the relevant regulations of the State to guarantee the quality of blood and blood products.
产品经有关权威机构检测，被评为优质产品，质量完全符合最新国家标准。
After inspected by relative authoritative organization, ist products are appraised as of high quality, which fully conforms to the latest National Standard.
产品质量执行欧美标准，通过国内（广州市产品质量监督检验所）及英国进口专业机构检测，包装技术具备国家专利。
All of our products are up to European & American standard and have passed through the authentication of Guangzhou Product Quality Supervision & Testing Institute and British certification institutes.
产品质量执行欧美标准，通过国内（广州市产品质量监督检验所）及英国进口专业机构检测，包装技术具备国家专利。
All of our products are up to European & American standard and have passed through the authentication of Guangzhou Product Quality Supervision & Testing Institute and British certification institutes.
应用推荐