部门统计标准不得与国家统计标准相抵触。
Departmental statistical standards may not conflict with the State statistical standards.
答：自世卫组织20世纪70年代末至儿童生长标准制定之前，世卫组织一直建议使用美国国家健康统计中心的生长参考。
A: Before the Child growth Standards were developed, WHO had been recommending the use of the us National Center for Health Statistics growth references since the late 1970s.
这对于富裕国家的标准来说不算太差，但总趋势是下降的，一旦下降加剧，由于人口统计的拖累，日本国内生产总值将出现负增长。
That is not too bad by rich-world standards, but the trend is downwards, and if it drops much further GDP will turn negative because of the country’s demographic drag.
同时，国家统计局指出，消费者物价指数(CPI)，通货膨胀的一个主要标准，在三月份较去年同期上升了5.4%。
Meanwhile, the consumer price index (CPI), a major gauge of inflation, rose by 5.4 percent in March from a year earlier, the NBS said.
利用世界卫生组织和美国国家卫生统计中心的标准确定了营养不良指标。
Malnutrition indicators were determined using WHO and NCHS growth standards.
国家统计局已经开始对20万人的成就感、焦虑和压力这些所谓的“主观”标准进行年度综合家庭调查。
The ONS has already started surveying 200, 000 people about their level of fulfillment, anxiety, and stress – the so-called ‘subjective’ measures – in its annual Integrated Household Survey.
规模标准采用国家统计局畜禽监测调查规定河南的标准为年末存栏量650头及以上。
Standard of Scale Above Designated Size refers to Number of Livestock at Year-end above 650 units.
就我国大量应用的体积流量法自动发油系统，通过对新旧国家标准的误差分析，探讨新国家标准的颁布对自动发油系统计量的影响。
The effect of new and old editions of the involved national standard on the automatic oil delivering system of volumetric type widely used in China is discussed through an error analysis.
沈阳市人力资源和社会保障局表示，人力资源市场工资指导价位，是以国家统计局颁布的工资总额口径为标准，指企业直接支付给各岗位职工的劳动报酬总额。
The bureau said the guideline shows total payment that companies pay workers at all positions according to the payment standard issued by the National Bureau of Statistics.
统计分析结果显示，大多数国家的远期溢价标准差具有随着期限延长而增大的趋势。
Descriptive statistics results suggest that the standard deviation of most counties 'forward premium increases with the term.
面板和三维介绍了发达国家市场，巴西和德国的描述性统计。对于每一个变量，平均值和标准偏差的结果。
Whereas Egypt and Germany show higher growth rates for non-family firms, Thailand and Brazil show higher growth rates for family firms.
面板和三维介绍了发达国家市场，巴西和德国的描述性统计。对于每一个变量，平均值和标准偏差的结果。
Whereas Egypt and Germany show higher growth rates for non-family firms, Thailand and Brazil show higher growth rates for family firms.
应用推荐