它也经过可可西里国家级自然保护区，那是很多野生动物的家园。
It also passes through the Hoh Xil National Nature Reserve, the home to many wild animals.
多亏了东洞庭湖国家级自然保护区工作人员的关心和照顾，现在她已经是三头麋鹿的母亲了。
Now she is the mother of three milu, thanks to the workers' attention and care at the East Dongting Lake National Nature Reserve.
报道哀牢山国家级自然保护区药用蕨类植物资源。
This paper deals with the fern medicine resources of Ailaoshan Mountain national nature reserve.
“坚韧”在桑布鲁国家级自然保护区被游客发现时已极度危急。
Resilience was spotted in great distress by tourists in the Samburu National Reserve.
国家级自然保护区个数已经由全国第七位上升至全国第六位。
The number of national natural reserve areas has been ranked seventh up to sixth around the country.
乌岩岭国家级自然保护区是飞云江的源头，总面积近2万公顷。
At the source of Feiyun River, Wuyanling National Natural Reserve covers an area of nearly 20,000 hectares.
宁夏分布的重点保护野生植物均受到国家级自然保护区的保护；
The state key-protected wild plants distributed in Ningxia are all protected by national nature reserves.
全国自然保护区达到926个，其中国家级自然保护区达到136个。
China had 926 natural protection areas, among which 136 were state-level natural protection areas.
神农架国家级自然保护区毛茛科植物种类共有19属96种(含变种)。
There exists 96 floristic species (including varieties) in 19 genera subordinate to Ranunculaceae in the Shennongjia National Nature Reserve.
文章对我国自然保护区的规划及国家级自然保护区的建设提出详尽的建议。
And moreover, the detailed schemes for the preserved areas and national reserve construction were suggested.
江苏盐城海岸湿地拥有以保护丹顶鹤和麋鹿为特色的两个国家级自然保护区。
Coastal Wetlands in Yancheng (CWY), Jiangsu Province consist of two national natural reserves characterized by protecting red crowned crane and elk.
松嫩平原扎龙、向海国家级自然保护区是我国中温带最完整的湿地生态系统。
Zalong and Xianghai national nature protection zone in Song-Nen plain is most integrated wetland ecosystem in the mid temperate zone of China.
芦芽山位于吕梁山脉北段，是国家级自然保护区之一，也是著名的旅游胜地。
Luya Mountain, located in the north LüLiang Mountain Range, is one of the tourist attracions in Shanxi, as well as a famous national nature reserve.
截至2008年底，自然保护区达到2538个，其中国家级自然保护区303个。
By the end of 2008, there were 2,538 natural reserves including 303 national ones.
本文对涉及哈纳斯国家级自然保护区旅游资源开发的三个规划类文本进行了比较研究。
This paper compares three planning texts for exploitation of tourism resources in Khanas National Nature Reserve of Xinjiang , China.
本文报道福建省南靖县虎伯寮国家级自然保护区蜻蜓目昆虫2亚目14科45属64种。
This paper reports 64 species of Odonata from Huboliao National Nature Reserve of Fu-jian, including 2 suborders, 14 families and 45 genera.
该区域北靠海南铜鼓岭国家级自然保护区，东、南两面是浩瀚的大海，西临淇水湾区域。
The area is next to Hainan Tongguling State Natural Reserve area in the north, and next to wide sea in the east and south, and next to Qishui Bay in the west.
以漳江口红树林国家级自然保护区为例，研究周边社区经济对自然保护区资源的依赖程度。
Economic dependence degree between adjacent community and nature reserve was studied, taking the Zhangjiangkou Mangrove Forestry National nature reserve as an example.
在凉水国家级自然保护区，蚯蚓对阔叶凋落叶的分解占年平均凋落叶量的10.3%左右。
Earthworms ingest 10.3% of annual average broad-leafed litter in Liangshui national nature reserve.
采用集水区对比分析方法，探讨凉水国家级自然保护区不同森林类型对溪流水化学特征的影响。
The effects of forest types on hydrochemical characteristics of streams in Liangshui National Nature Reserve were studied by the comparison experiment of watersheds.
文章论述了科尔沁国家级自然保护区的湿地类型和面积，面临的威胁状况和亟待采取的保护对策。
This paper discusses the types, areas and faced threaten of wetland and the protective countermeasures needed to adopt in Keerqin National-level Natural Preserves.
扎龙湿地位于黑龙江省齐齐哈尔市东南，是我国最大的珍稀鸟类和湿地生态型的国家级自然保护区。
Zalong marsh is situated in the southeast of Qigiraer city in China. It is a biggest national natural protection area for rare bird and marsh.
指出上游水资源开发对地处霍林河下游半干旱区域的科尔沁国家级自然保护区湿地带来的负面效应；
This paper presents negative effect of the water resources development to Keerqin wetlands of state nature reserve located semiarid area in downstream of the Huolin River.
保护区建于1982年，是南阳市面积最大的省级自然保护区，1998年又划为国家级自然保护区。
Protected areas built in 1982, Nanyang City is the largest provincial-level nature reserves in 1998 and designated as National nature reserve.
辉河湿地作为内蒙古辉河国家级自然保护区的主体，在维护区域生态平衡方面发挥着极其重要的作用。
Huihe wetland is the main part of Huihe National Nature Reserve, and playing a very important role in regional ecological balance.
辉河湿地作为内蒙古辉河国家级自然保护区的主体，在维护区域生态平衡方面发挥着极其重要的作用。
Huihe wetland is the main part of Huihe National Nature Reserve, and playing a very important role in regional ecological balance.
应用推荐