今年八所大学联合组成的国家竞技表演及翻滚协会(NCSTA)将成为竞技啦啦队运动的管理机构及教练协会。
This year eight universities formed the National competitive Stunts and Tumbling association (NCSTA), which will act as the governing body and coaches' association for competitive cheer.
资料来源：美国食品和药物管理局，国家软饮料协会，公众利益科学中心。
Source: U.S. Food and Drug Administration, National Soft Drink Association, Center for Science in the Public Interest.
我们的国家的钠摄入量过多，问题严重。最近美国医学协会最近向食品及药物管理局提出了申请，要求将钠撤出食品添加剂的安全名单。
Our national "salt tooth" is so bad that the American Medical Association recently asked the FDA to remove sodium from its list of food additives generally recognized as safe.
该方案将由世界银行来管理，还将可能使用国际开发协会（世界银行为最贫困国家提供援助的机构）提供的3亿美元的援助。
The program, to be managed by the World Bank, will also likely use $300 million from the International Development Association, the World Bank’s fund for the poorest countries.
今天（2011.6.24），美国国家海洋大气管理局（NOAA）宣布与美国公共花园协会（APGA）达成一项新的伙伴关系，两者将致力于上述目标。
Today, the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) announced a new partnership aimed at that goal with the American Public Gardens Association (APGA).
资料来源：美国食品和药物管理局，国家软饮料协会，公众利益科学中心。
Source: U. S. Food and Drug Administration, National Soft Drink Association, Center for Science in the Public Interest.
本规程最终解释权属国家体育总局小球运动管理中心、中国高尔夫球协会及中国女子职业高尔夫巡回赛。
The Multi-ball Games Administrative Centre of General Administration of Sport of China, China Golf Association and China LPGA Tour reserve all rights to the rules.
由这项运动的管理机构-国际足球协会联合会(国际足联)组织，由国际足联的成员，各个国家男子足球队参加。
Organised by Federation Internationale DE football Association (FIFA), the sport's governing body, the World Cup is contested by men's national football teams which are FIFA members.
1990年被中国武术协会和国家体育总局武术运动管理中心授予武术五段称号。
In 1990 by the Chinese martial arts association and the national sports administration martial arts sport management center award martial arts five sections title.
根据备忘录，中国国家标准化管理委员会和德国标准化协会将共同建立中德标准信息平台。
According to the memorandum, the China National Standardization Management Committee and the German Institute for Standardization and Germany will jointly establish the standard information platform.
退伍军人管理局的ALS注册表在2011年关闭，取而代之的下一个月-部分是在ALS协会的催促 -与其他国家登记册。
The Veterans Administration ALS registry closed in 2011, replaced the following month -- partly at the urging of the ALS Association -- with another national registry.
这张新的拼接图像是由美国国家航空航天管理局的轨道望远镜——钱德拉X射线望远镜拍摄的，今天这张图像呈现在美国天文协会在波士顿举行的夏季会议上。
Obtained by NASA's orbiting Chandra X-ray Observatory, the new Mosaic image was presented today at the summer meeting of the American Astronomical Society in Boston.
这张新的拼接图像是由美国国家航空航天管理局的轨道望远镜——钱德拉X射线望远镜拍摄的，今天这张图像呈现在美国天文协会在波士顿举行的夏季会议上。
Obtained by NASA's orbiting Chandra X-ray Observatory, the new Mosaic image was presented today at the summer meeting of the American Astronomical Society in Boston.
应用推荐