美国国家海洋和大气局(NOAA)管理着最大的监测站网络。
America's National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) runs the biggest network of monitoring sites.
观察动态风速天气，包括雷达，国家海洋和大气局无线电广播。
Views of anemometer weather gear in action, including radar, NOAA radio.
今年，国家海洋和大气局的飓风预报称大约有23个已命名的飓风出现。
And this year's NOAA hurricane forecast calls for up to 23 named storms.
但是，美国国家海洋和大气局发言人说，并非所有的厄尔尼诺影响都是负面的。
But the Noaa spokesman said not all not all effects of El nino are negative.
美国国家海洋和大气局的发言人表示，这头鲸有可能在被卡到船首之前就已经死去了。
A spokeswoman for the National Oceanic and Atmospheric Administration said it was possible the whale was already dead before becoming pinned to the bow.
据（美国）国家海洋和大气局预测，2008年是11年的太阳周期中太阳黑子数量最少的一年。
The number of sunspots is predicted by NOAA to be the lowest in 2008 in a 11 year cycle.
根据美国宇航局和国家海洋和大气局公布的气象数据分析，2010年将会是有记录以来的最炎热的一年。
The analysis follows temperature data released by Nasa and Noaa in the US, which also suggest that 2010 is on course to be the hottest year on record.
该数据库由美国国家海洋和大气局古气候学计划组及世界数据中心古气候学分中心创建，是其中的数据库之一。
The database is created by NOAA Paleoclimatology Program and World data Center for Paleoclimatology, and one part of the databases.
国家海洋和大气局预测将出现13到17场热带风暴，其中超过半数会升级为飓风而且这些飓风中有几个强度级别很高。
NOAA expects more tropical storms 13 to 17 with more than half becoming hurricanes. Some of them are expected to fall under the strong category.
这些数据模型是根据天气，洋流和美国海军和美国国家海洋和大气局提拱的数据制成的，除此之外，还有其他的一些信息渠道。
The models are based on weather, ocean current and spill data from the U.S. Navy and the National Oceanic and Atmospheric Administration, among other sources.
如果你接到了警报，请打开你们当地的EAS台。EAS拥有广播站，电视台，国家海洋和大气局（NOAA）气象广播台和有线电视系统。
If you are alerted, tune to your local EAS station which includes radio stations, television stations, NOAA weather radio, and the cable TV system.
通过电子邮件和耳机，他与首席气象学家杰克·帕里什协商，他们命令国家海洋和大气管理局的技术人员将探空仪放入拍摄中。
By e-mail and earphone, he confers with Jack Parrish, chief meteorologist, and they order the NOAA technician to slip a dropsonde into the shoot.
有四个白天和晚上，美国国家海洋和大气管理局的一架飞机沿十字飞过这个大都市的上空。
On four days and nights a NOAA plane crisscrossed the metropolis.
美国国家海洋和大气管理局（NOAA）最新的预测显示，至少在周三以前，海湾浮油可能将继续漂流在环流以北的地区。
The latest National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) forecast shows that the Gulf oil slick will likely remain north of the Loop Current—at least until Wednesday.
国家海洋和大气管理局国家气象数据中心主管汤姆卡尔说，“有一个根据过去气候情况所建的完整运输基础设施。”
“There is a whole transportation infrastructure that is developed on the climate of the past, ” said Tom Karl, head of NOAA’s National Climactic Data Center.
根据美国国家海洋和大气管理局（NOAA）的消息，有些火山灰最远甚至会被带到加拿大的东部。
According to the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), some of the ash may make it to the far eastern edge of Canada.
由总部设在美国的国家海洋和大气管理局每月公布的全球气温数据显示，印度今年全年气温高于正常温度。
In the monthly global temperature data released by US-based National Oceanic and Atmospheric Administration, India is shown as having higher than normal temperatures all through this year.
所罗门是美国国家海洋和大气管理局的科学家。
Solomon is a scientist with the National Oceanic and Atmospheric Administration.
然而，根据国家海洋和大气管理局的海洋废弃物方案，海啸产生的碎片受放射性物质污染是非常不可能的。
However, it's highly unlikely the tsunami-generated debris would be contaminated with radioactive material, according to the National Oceanic and Atmospheric Administration's Marine debris program.
根据美国国家海洋和大气管理局，美国有超过半数的居民生活在沿海的县里，这一数字有望会继续攀升。
More than half of all U.S. residents live in coastal counties-and that figure is expected to continue climbing, according to the National Oceanic and Atmospheric Administration.
同时，气候学家不祥地预言状况还会陆续有来：美国国家海洋和大气管理局预计2010年的秋天将会是有史以来最热的。
Meanwhile, climate scientists ominously predicted more to come: The U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration projected this fall that 2010 could be the hottest on record.
这个三巨头的合作就象一个怪兽，其结果可想而知。因为国防部和美国国家海洋和大气管理局各有不同的需求，而没有人能够真的作主。
This three-headed collaboration has turned out to be the monster it sounds, because the DOD and NOAA have different requirements, and nobody is really in charge.
通过网站，这些数据还会送达国家海洋和大气管理局，用于民用用途。
It will also be passed along to the National Oceanic and Atmospheric Administration for public use via a Web site.
据美国国家海洋和大气管理局以及部分渔民透露，狮子鱼鱼片并没有毒，而且味道相当鲜美。
After all, lionfish fillets are not poisonous and rather delicious, according to both the U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration and fisherfolk who have tasted it.
根据美国国家海洋和大气管理局的消息，49个州的气温——只有特拉华州幸名于难——都在过去三周内创了历史新高。
According to the National Oceanic and Atmospheric Administration, 49 states - all except Delaware - have had record highs in the past three weeks.
据美国国家海洋和大气管理局预测，形势会进一步恶化，然后才会好转。
And according to forecasts from the National Oceanic and Atmospheric Administration, things will get worse before they get better.
根据美国国家海洋和大气管理局，安德鲁在杀害了23人。
According to the National Oceanic and Atmospheric Administration, Andrew killed 23 people in the United States.
根据美国国家海洋和大气管理局，安德鲁在杀害了23人。
According to the National Oceanic and Atmospheric Administration, Andrew killed 23 people in the United States.
应用推荐