美国国家海洋与大气局（隶属于商业部，负责渔业）也对捕鱼总量加以限制。
The National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), which is the part of the Department of Commerce in charge of fisheries, also set new limits on the total catch.
美国国家海洋与大气局的BenMiller和他的同事最近发表的一项研究发现2006至2009年间排放量实际下降了约40%。
A study by Ben Miller of America's National Oceanic and Atmospheric Administration and colleagues published recently found that in fact emissions fell by 40% or so between 2006 and 2009.
通过电子邮件和耳机，他与首席气象学家杰克·帕里什协商，他们命令国家海洋和大气管理局的技术人员将探空仪放入拍摄中。
By e-mail and earphone, he confers with Jack Parrish, chief meteorologist, and they order the NOAA technician to slip a dropsonde into the shoot.
韦尔斯说，英国石油公司也得到了美国国家海洋与大气管理局的一组人员的帮助。
Wells said BP also is getting assistance from a team with the National Oceanic and Atmospheric Administration, or NOAA.
美国国家海洋与大气管理局说，夏威夷一个海港出现了5.7英尺高的海浪，而加州中部部分地区出现了高达6.2英尺的海浪。
Waves as tall as 5.7 feet were reported at a harbor in Hawaii, while some parts of central California saw waves as high as 6.2 feet, according the USGS.
多数人怀疑浮油沉入海底或悬在墨西哥湾的中间水层。(美国国家海洋与大气管理局的卢布琴科女士称几乎没有证据证明石油流向海底。)
Many suspect it has settled either on the bottom or in mid-layers of the Gulf. There's little evidence the oil has drifted to the bottom, says Ms.
隶属于美国国家海洋与大气管理局，拥有三十六艘船的船队现在正在工作以追踪油污，并且大型科考船也派在一起研究BP公司在墨西哥湾的原油泄漏所造成的影响。
Three dozen NOAA vessels are currently working to track the oil spill and major research cruises are being put together to study the effects of the BP oil spill in the Gulf.
今天（2011.6.24），美国国家海洋大气管理局（NOAA）宣布与美国公共花园协会（APGA）达成一项新的伙伴关系，两者将致力于上述目标。
Today, the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) announced a new partnership aimed at that goal with the American Public Gardens Association (APGA).
美国国家海洋与大气管理局(NOAA)认为2010全年出现8到14次飓风的几率是70%，其中3到7个是较大规模的。
The National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) reckons that for 2010 there is a 70% chance of between eight and 14 hurricanes, three to seven of which could be big ones.
韦尔斯说：“我们让美国国家海洋与大气管理局的一艘船只也来参与调查研究工作。
美国国家海洋与大气管理局的科学家证实，2015年是自有资料记载以来最炎热的一年。
Scientists at the National Oceanic and Atmospheric Administration confirmed that 2015 was the hottest year on record.
美国飓风风险实行分级预警，预测预报主要由国家海洋与大气管理局负责。
The precaution was announced according to the different levels of hurricane risk, and the forecasts were mainly made by NOAA.
美国飓风风险实行分级预警，预测预报主要由国家海洋与大气管理局负责。
The precaution was announced according to the different levels of hurricane risk, and the forecasts were mainly made by NOAA.
应用推荐