这份报告给27个设有国家最低工资的国家作了排序。
The report ranked 27 countries that have laws setting a nationwide minimum rate of pay.
除了微不足道的国家最低工资，她们没有自由时间、健康保险、节假日或退休金。
They have no free time, health insurance, holidays or pension provision beyond the paltry state minimum.
不过，要是美国综合考虑国家最低工资规则各种因素的话，美国的排名还是会提升的。
However, the U. S. would move up the rankings if state minimum wage rules were factored into the equation.
我们还得让经济环境更加公平。而这首先就得提高国家最低工资，同时还有确保女性得到平等的工作机会。
We also have to make the economy fairer. That starts with raisingthe national minimum wage and also guarantee finely equal pay for women'swork.
这个国家的最低工资是多少？
许多老板似乎认为把一些工作称为实习他们就可以忽视国家的最低工资标准。
Many employers seem to think that by calling a job an internship they may ignore the national minimum wage.
《国家农村就业保障法》给农村家庭中至少一个成员按最低工资标准提供100天的非技术性工作。
The National Rural Employment Guarantee Act (NREGA) provides 100 days of unskilled labour at the minimum wage to at least one member of a rural household.
德国是欧洲为数不多的没有法定最低工资的国家之一。
Germany is one of the few European countries to lack a statutory minimum wage.
然而，在他的只有700万人口的小国家，他寻求推行一系列社会规划，包括最低工资标准、动员贫穷的大多数。
Yet in his small country of 7 million people, he has sought to introduce a range of social programmes, including a minimum wage, and to mobilise the poor majority.
国家实行最低工资保障制度。
The State shall implement a system of guaranteed minimum wages.
你们国家的最低工资是多少？
就欧美先进国家而言，大抵上均有法定的最低工资规定。
Generally speaking, minimum wage is largely decretory in the advanced Western countries.
员工有权按劳动时间取得报酬，不得低于国家规定本地区本行业最低工资标准。
The employee has the right to get reward according to his labor time. The reward should not lower than the lowest wage standard of the local similar industry prescribed by the nation.
因为这将会推高与最低工资相关的国家养老金，还将带动工资全面上涨。因为很多工资都是用多种最低标准来诠释的。
That would push up state pensions, which are linked to minimum pay, as well as wages across the board, as many salaries are expressed in multiples of the minimum.
第四十八条国家实行最低工资保障制度。
Article 48 The State shall implement a system of guaranteed minimum wages.
供应商须以国家法律和协议或地方产业标准，作为规定工作时间、最低工资及加班报酬的最低标准。
Suppliers shall stipulate working hours and pay wages and overtime pay as a minimum in accordance with national laws and agreements, or in accordance with local industry standards.
最低工资标准是条例草案的重点内容。国家实行最低工资制度首次被写入《条例》。
Minimum wage standard is key point of the regulations, which will be the first time that the minimum wage system will be included in the Regulations.
最低工资标准是条例草案的重点内容。国家实行最低工资制度首次被写入《条例》。
Minimum wage standard is key point of the regulations, which will be the first time that the minimum wage system will be included in the Regulations.
应用推荐