最棒的是我在参与各个国家的外包项目中了解到了各种各样的科技、文化和商业知识。
Best of all, I could work on many outsourced projects myself from various countries which exposed me to a wide variety of technologies, culture, and business.
作为全球最盛大的专为儿童设计的嘉年华之一，今年的上海国际少儿文化艺术节已经吸引力了来自17个国家和地区的参与者。
One of the largest world carnivals designated for children, this year's Shanghai International children's Cultural and art Festival has attracted participants from as many as 17 countries and regions.
现代文化是一个民族、国家参与国际竞争的重要力量源泉。
The modern culture is the important strength fountainhead of country participating international competition.
一个国家的公民批评自己国家文化的某些方面，作为一个外国人，你最好是听，而不要参与批评。
If a national criticizes some aspect of his own culture, the foreigner should listen but not enter into the criticism.
引用了文化旅游部的报告和国家针对国民体育参与的调查。
The reports from Ministry of Culture and Tourism and national surveys regarding sport participation were employed for this study.
尽管绝大多数人依然是单一国家的公民，然而他们却比以往任何时候在文化上、物质上、心理上更多地参与着其他国家人民的生活。
Though most people are the citizen of single nation, they get involved in the lives of the other people of different nationalities culturally, materially and psychologically more than before.
对于西方大部分国家具有很浓的文化意义，或多或少普遍参与圣诞的节日。
It is a culturally significant celebration for most of the Western world and is widely observed as a full or partial holiday in anticipation of Christmas.
这类夏令营为期两周至一个月，在这期间参与者会体验另一个国家的文化。
This kind of camp, which lasts from two weeks to a month, allows people to experience culture in another country.
这类夏令营为期两周至一个月，在这期间参与者会体验另一个国家的文化。
This kind of camp, which lasts from two weeks to a month, allows people to experience culture in another country.
应用推荐