几乎所有的自然文学类奖项都有它的提名，包括国家图书奖和国家书评奖，事实上它还获得了1988年的普利策小说奖。
It was recommended for nearly every nature literary class, including the National Book Award and the National Book Critics Circle Award, and it in fact won the Pulitzer Prize for fiction in 1988.
入围“国家图书奖”。
其作品曾荣获欧·亨利奖、普利茨文学奖并两次荣获国家图书奖。
Henry Awards, the Pulitzer Prize for literature, and twice National Book Awards.
由我会与广东人民出版社共同主办的《岭南文库》获第三届国家图书奖。
South China Collections of Literature, jointly edited by the GDCCP and the Guangdong People's Press, was awarded in the3 rd National Book Prize.
编辑《大中华文库》是国家九五重点出版工程，第一辑曾荣获国家图书奖。
Library of Chinese Classics is a key national publishing project and its first series (including The Analects) have won the National Book Award.
她的最后一部小说《在美国》获得了2000年美国国家图书奖(小说类)。
In America was her last novel and won the 2000 National Book Award for fiction.
桑塔格的最后一部小说《在美国》发表于1999年，并于2000年荣获国家图书奖。
Published in the year of 1999, the last novel of Susan Sontag, In America, won the National Book Award in 2000.
1967年，拉巴萨因翻译何特扎尔的《跳石于》获国家图书奖。此后他一直身兼二职。
Since he won a National Book Award for his translation of Cortazar's Hopscotch in 1967, Rabassa has juggled two careers.
《他们》是欧茨早期文学创作的巅峰之作，为作者赢得了1970年的“美国国家图书奖”。
A National Book Award winner in 1970, them is recognized as a peak of Oates'literary creation in the early stage.
一本好的书能带领读者徜徉心灵的海洋。今年美国国家图书奖的入围书目无疑是现代文学的瑰宝。
Good books take readers on journeys in their minds. The announcement of this year's US National book Awards finalists has highlighted a number of modern literary gems.
1997年获国家图书奖、广东省宣传文化精品奖、第四届广东省优秀图书一等奖的《岭南文库》。
In 1997, "Lingnan Wen Ku" won the National Book award, Guangdong Cultural Essential of Publicizing award and the First Prize of Guangdong Excellent Book award.
麦卡锡因《路》和《天下骏马》而分获普利策奖与国家图书奖，他曾被视为“美国第一无名小说家”。
Winner of a Pulitzer for The Road and a National Book Award for All the Pretty Horses, McCarthy was once described as "the best unknown novelist in America".
参与策划、设计、编辑的各类图书达上千种，荣获过国家图书奖、五个一工程奖、冰心儿童图书奖等多种奖项。
He has created, designed and edited thousands of book and won many awards like National book award, National Five Top Project award, Bingxin Children's Literature award and so on.
汉雅·柳原这部小说是国家图书奖小说类的入围作品，她通过非凡的、意味深长的细节，阐释了人类的极致苦难。
Hanya Yanagihara's novel, which was a finalist for the National Book Award in fiction, illuminates human suffering pushed to its limits, drawn in extraordinary, eloquent detail.
当斯蒂芬。金在美国国家图书奖接受因为其对美国文学作出的卓越贡献而颁发的奖项时，美国国内出现一阵关于文化的争论。
There was a clash of cultures at the US National Book Awards on Wednesday when horror writer Stephen King accepted an honorary award for his contribution to American letters.
在学校里情况显然如此，尤其是对男孩来说，他们的阅读量明显上升——仅此一点，罗琳就无愧于她所获的奖项(《哈里·波特》曾获英国国家图书奖儿童小说奖等奖项)。
It has certainly worked at schools, especially for boys, whose reading has clearly taken an upward swing--for this alone, Rowling deserves her rewards.
乔伊斯.卡罗.欧茨（Joyce Carol Oates）：这个极端高产的作家（看看Wikipedia上她的页面中的著作列表 ）获得了无数个奖项，其中包括美国国家图书奖（NationalBook Award）。
This extremely prolific writer (see her bibliography on her Wikipedia page!) has won numerous awards, including the National Book Award.
乔伊斯.卡罗.欧茨（Joyce Carol Oates）：这个极端高产的作家（看看Wikipedia上她的页面中的著作列表 ）获得了无数个奖项，其中包括美国国家图书奖（NationalBook Award）。
This extremely prolific writer (see her bibliography on her Wikipedia page!) has won numerous awards, including the National Book Award.
应用推荐