这些国家和平共处已有一个多世纪。
这个国家与其他国家和平相处。
我们要努力和那些国家和平共处。
We should strive to co - exist peacefully with those countries.
我们一直希望与世界上其他国家和平相处。
We always desire to_live (live) in peace with all the other countries in the world.
我们必须与世界上所有其他国家和平共处。
We must coexist with all the other nations in the world peacefully.
这一誓言曾在国家和平、欣欣向荣时做出过。
This pledge when the country peaceful, was once prosperous has made.
我们将和这些国家和平共处。并且同他们做生意。
We'll co-exist peacefully with these countries and do business with them.
富有国家和平穷国家准备在气候变化问题上加强合作。
Richer and poorer nations are ready for closer cooperation on climate.
卡布斯极大地改善了国家的经济形势，与中东国家和平相处。
Qaboos greatly improved the economic situation of the country, remaining in peace with all other countries in the Middle East.
在这个特殊的场合中，首相表示他希望国家和平，经济复苏。
On the special occasion, the prime minister said he would like to see a peaceful country and the recovery of the economy.
素季以个人身份呼吁停火，她说她准备好参与争取国家和平的工作中去了。
Speaking as an individual, Suu Kyi called for a ceasefire saying she was ready to get involved to achieve peace in the country.
他正直、忠诚，因为提出让国家和平繁荣的建议而为人所尊重。
He was upright, loyal and highly esteemed for his wise counsel that brought peace and prosperity to the state.
然而现在，这些国家和平祥和，欣欣向荣，极有可能从人口红利中获利。
Now, these countries are peaceful, prospering and likely to benefit from the demographic dividend.
希拉里说，“首先，我认为时间不因为巴以任何一方对国家和平与安全的渴望而有所偏向。”
"First, I think that time is not on the side of either Israeli or Palestinian aspirations for security, peace and a state, " Clinton said.
莫须有的罪名、含义不明的指控，这让国家和平委员会洗刷污名的努力难上加难。
No specific crime has been alleged, making it harder for the council to clear its name.
我还看见了人民英雄纪念碑，妈妈说，这是为了纪念为国家和平而牺牲的烈士们修建的。
My mother told me that the monument was built in honor of the heroes who had sacrificed their lives for the peace of our motherland.
休斯表示，她希望她所做的一些新的举措可以让国际社会相信美国是真心实意地和每个国家和平相处。
Hughes says she hopes her new initiatives will prove to the international community that America does want to be friendly with every country.
阿拉伯和平倡议“向全世界表明了阿拉伯国家和平解决中东问题的真诚意愿和战略选择，中方对此高度赞赏。”
We highly appreciate the Arab peace Initiative, which demonstrates to the whole world the sincere wish and strategic decision of Arab countries to peacefully resolve the Middle East issue.
在这个即将到来的转型中，我们应该优先考虑国家和人民的和平、安宁和福祉。
At this coming transition, priority must be given to the peace, tranquility and well-being of the nation and the people.
希望寻求和平与繁荣的国家和人民——你们有美国作为你们的合作伙伴。
To nations and people seeking a future of peace and prosperity—you have a partner in the United States.
重点继续保持在与国家和国际冲突的和平协商上。
Emphasis keeps increasing on peaceful negotiations to national and international conflicts.
中俄两国人民将以坚定的决心和努力，同世界上所有热爱和平的国家和人民一道，坚决反对否认、歪曲、篡改第二次世界大战历史的图谋和行径。
The peoples of China and Russia will stand together with all peace-loving nations and people firmly against any attempt to deny, distort or tamper with WWII history.
因而，以和平方式解决南沙争端，符合周边各个国家和地区的共同利益。
So, to solve the dispute of the South China Sea by the way of peace is according with the interests of countries and regions concerned.
他有一个梦想，就是希望奥运会能促成所有的国家和人民和平相处。
His dream was that the Olympic Games would make it possible for countries and people to live peacefully side by side.
寻求未来和平与繁荣的国家和人民——美国是你们的合作伙伴。
To nations and people seeking a future of peace and prosperity~you have a partner in the United States.
寻求未来和平与繁荣的国家和人民——美国是你们的合作伙伴。
To nations and people seeking a future of peace and prosperity~you have a partner in the United States.
应用推荐