集中式供水水质达到国家卫生标准。
Conclusion Drink water reached the national standard for water supply.
产品标识上标注国家卫生标准的产品占32.65%。
Only 32.65% of the products label the state sanitation standards in their product identifications.
结论南昌地区内所检的市售饮料大部分符合国家卫生标准。
Most of the determined children's beverages in Nanchang accord with the national standard.
采取干预措施后，27家企业进行了治理，其中22家企业尘毒浓度达到国家卫生标准。
Intervention process made the dust and toxicant concentrations declined in 22 out of 27 factories to meet the demand of national hygienic standard.
具有产品美观、平整、拉力强度高等有点，适用于食品、化工原料、化肥、水泥等包装，符合国家卫生标准。
It can be use for food, chemicals, fertilizer and cement packaging in line with national health standards.
第三十条进口的食品、食品添加剂，食品容器、包装材料和食品用工具及设备，必须符合国家卫生标准和卫生管理办法的规定。
Article 30 Imported foods, food additives and containers, packagings, utensils and equipment used for food must comply with the national hygiene standards and the hygiene control regulations.
结果发现：除浑浊度因少数水样偏高而 使平均水平略超过国家卫生标准外，其余成分均在饮用水水质卫生标准范围之内或在对健康基本 无害水平。
The results were found that major elements were within national health standard or the level of harmless health except the turbidity, because their data were higher in a few of drinking water samples.
组织拟定动物卫生标准，负责制定、发布兽药国家标准、兽药残留限量标准和残留检测标准，并组织实施。
To formulate animal health standards, enact and promulgate state standards on veterinary drugs, standards for residue limits of veterinary drugs and residue test and organize their implementation.
工作场所职业病危害因素的强度或者浓度超过国家职业卫生标准的；
The intensity or concentration of the occupational-disease-inductive substances does not meet the national standard of occupational health;
但是超市需要标准质量，最低大批数量，统一卫生标准的农产品进入，这是大多数贫穷国家的农民无法提供的。
But supermarkets need uniform quality, minimum large quantities and high standards of hygiene, which the average smallholder in a poor country is ill equipped to provide.
WHO将提供有用的建议，并为那些过于贫穷以至于连医疗管理机构(类似于美国的FDA，食品药品监督管理局)都没有的国家，建立规范的卫生标准。
The agency provides useful advice and sets technical standards for countries too poor to have proper medical regulators like America's Food and Drug Administration.
试验表明，采用高效除尘器对巷道凿岩工作面进行就地净化循环通风，能使工作面粉尘质量浓度符合国家工业卫生标准。
The test results show that dust concentrations in tunneling working face can be satisfied with the national health standard by a high efficient deduster.
结果：重庆市各主要交通干道尾气污染物浓度均超过国家环境卫生标准。
Results: the exhaust pollutant in the main roads in Chongqing exceed the national environmental health standard.
本公司产品根据儿童生长发育的特点专门设计，有益于保护儿童足部健康，符合国家颁布的卫生标准。
The products are designed to suit the physical features of yooung children and therefore good to the health of their feet. The quality is up to national health standard.
生产的田螺肉罐头具有浓郁的自然风味，各项指标均符合国家食品卫生标准。
Several kinds of the products we produced were full of the rich nutrition with a natural flavor, and their quality accord with the national foods and health standards.
参照国家食品卫生标准和蔬菜质量分级标准，对蔬菜的重金属污染程度进行了安全性评价。
The safety of vegetable pollution by heavy metals was evaluated referring to national food hygienic and vegetable quality gradation standards.
职业病危害因素的强度或者浓度符合国家职业卫生标准；
The strength or concentration of the factors of occupational disease hazards shall meet the national norms for occupational health;
结果表明：中药茯苓和银杏叶中有机氯农药的残留量均低于国家食品卫生标准对粮食规定的限度。
It was indicated that the contents of organochlorine pesticide residues of the samples were lower than the Chinese national limits for grain.
目的：探讨国家化妆品卫生标准的可行性与当前化妆品监督管理的有效途径，更好的保护人群健康。
Objective:To explore the feasibility of the hygienic standards and the effective way of the supervisal about the cosmetic, and safeguard people′s health.
第十三条供水单位供应的饮用水必须符合国家规定的卫生标准。
Article13. The drinking water provided by a water supply unit must conform to the hygienic standards set by the state.
酒类商品质量符合国家规定的质量标准和卫生标准；
The quality of wine meets national quality and health standard;
并参照国家食品卫生标准和蔬菜质量分级标准评价了蔬菜的重金属污染程度。
According to national hierarchical standard of heavy metal to appraise vegetables, sanitary standard of food and quality of vegetables, polluted degree of heavy metals has been evaluated.
各项指标均符合国家容器卫生标准。
甲醛、IP以及BT、HS含量、氡等主要污染物均未超出国家有关卫生标准的限定值。
The concentrations of main pollutants, CO 2, CO, formaldehyde, IP, BT, HS and radon, met the National Hygiene Standard.
我厂生产的锡工艺品经国家卫生防疫部门鉴定，符合食用卫生标准，无毒无害。
The tin artworks of our factory which have been authenticated by national department of health and epidemic prevention, are innocuous and up to the standard of kitchenware and food safety.
结果经现场调查、检测、分析，该项目除个别监测点噪声超过国家职业卫生标准外，其他职业病危害因素均控制在国家职业卫生标准范围内。
Results the main occupational hazard factors were controlled under the national occupational health standard except the noise in some monitoring point exceeded national standard.
结果经现场调查、检测、分析，该项目除个别监测点噪声超过国家职业卫生标准外，其他职业病危害因素均控制在国家职业卫生标准范围内。
Results the main occupational hazard factors were controlled under the national occupational health standard except the noise in some monitoring point exceeded national standard.
应用推荐