这当然也就包括侵吞国家储备金来结清各种帐目。
That will almost certainly include raiding the reserves to help balance the books.
如果国家没有充足的储备金,如果税收收入下降,那就必须通过援助来获得短缺资金。
Where countries do not have adequate reserves and where revenues have fallen, the shortfall will have to come from aid.
拥有特别提款权的国际货币基金组织将已发行的储备金分摊给每一个国家以提振欧元区动力不足的救助资金?
Pool the reserves issued to each country by the IMF (Special Drawing Rights) to boost the euro zone's underpowered rescue fund?
这些,连同那些亚洲国家的央行及石油输出国的储备金管理,都保证了对美国资产的稳定需求。
This, together with reserve management by the central Banks in Asia and oil-exporting countries, provides a steady source of demand for American assets.
欧元区已经紧急援助了三个国家,成立了初期储备金,仅仅于本周通过威胁对严重违反者实施早期制裁而加强财政纪律。
It has bailed out three countries, created an embryonic rescue fund and, only this week, toughened up fiscal discipline with threats of early sanctions for miscreants.
银行也必须持有额外的储备金作为其国家经济改善。
Banks would also have to hold extra reserves as their national economies improve.
国际清算银行上周日宣布建议G - 20国家,当面临涉及资本三倍以上金额,银行必须持有的储备金。
On Sunday the BIS announced recommendations for the G-20 nations that involve more than tripling the amount of capital that Banks must hold in reserves.
国际清算银行上周日宣布建议G - 20国家,当面临涉及资本三倍以上金额,银行必须持有的储备金。
On Sunday the BIS announced recommendations for the G-20 nations that involve more than tripling the amount of capital that Banks must hold in reserves.
应用推荐