研究由美国国家健康协会拨款资助。
The study was funded with grants from the US National Institutes of Health.
国家健康协会的梅里坎加斯建议:要留心社交媒介。
The NIH’s Merikangas recommends keeping an eye on social media, too.
美国国家健康协会的专家提出了你自己清理多余耳垢的一些方法。
Experts at the United States National Institutes of Health suggest some ways to treat excessive earwax yourself.
在儿科疾病中，只有糖尿病、艾滋病和哮喘从国家健康协会得到了较多的资金。
Among pediatric disorders, only diabetes, AIDS, and asthma draw more research funding from the National Institutes of Health.
Butler说，另一个原因是拿到国家健康协会的研究人员正在变老。
Another factor, says Butler, is the researchers who receive NIH grants are getting older.
这些在西北纪念医院的癌症病人，同意参加这个由国家健康协会提供的生育实验研究。
The cancer patients, from Northwestern Memorial Hospital, had agreed to participate in the experimental fertility study, which was funded by the National Institutes of Health.
这项研究受美国国家健康协会(NIH)以及美国心脏协会(AHA)博士后奖学金资助。
The research was funded by the National Institutes of Health and an American Heart Association postdoctoral fellowship.
这项研究受到了国家健康协会的资助，研究成果奖会在本周二的《现代生物学》期刊上发表。
The study was funded by the National Institutes of Health and the results will appear in Tuesday's issue of the journal Current Biology.
做遗传研究的医药公司和主要的大学与他们联手，以及国家健康协会，始终正产生类似过程去点亮。
Drug companies doing genetic research and major universities allied with them, as well as the National Institutes of Health, are bringing similar processes to light all the time.
根据美国国家健康协会的调查表明，55%的美国人都超重，他们的体重给其身体健康都造成了严重的威胁。
According to the United States National Institute for health, 55 percent of Americans are so overweight that their obesity is a serious threat to their health.
Butler承认拿到国家健康协会的研究人员的平均年龄在42岁，他认为最好的平均年龄应该在28至30岁。
Butler reckons that the average age of researchers receiving their first NIH grant is about 42, whereas he believes it should be 28 or 30.
美国对糖尿病前期患者治疗的干预就是由国家健康协会测试的一种模式的延伸，这种模式在过去三年里将糖尿病可能性的降低了58%。
United’s intervention for pre-diabetics is an expansion of a model tested by the National Institutes of Health, which reduced the likelihood of developing diabetes by 58% over three years.
国家健康协会建议BMI指数超过40的人进行减肥手术。(如果BMI35到40的人有相关的健康问题，如糖尿病，也在此范围内。)
The National Institutes of Health recommends bariatric surgery for people with a B.M.I. over 40 (or 35 to 40 if they also have related medical condition, like diabetes).
因此去年，国家健康协会(the National Institutesof Health)的科学家展开进一步的研究。
So last year, a team of scientists at the National Institutes of Health took a closer look.
我们感谢您对美国国家心理健康协会出版物的引用。
Citation of the National Institute of Mental Health as a source is appreciated.
NiMH出版物在全美发售，可以再版或复制不需美国国家心理健康协会的授权。
NIMH publications are in the public domain and may be reproduced or copied without the permission from the National Institute of Mental Health.
这项研究的资金由国家精神健康协会(NIMH)批予。
The study was funded by grants from the National Institute of Mental Health.
Wisner的研究是由国家精神健康协会出资赞助的。
The Wisner study was funded by grants from the National Instituteof Mental Health.
数据来自美国癌症协会，由美国国家健康学院提供数据分析。
Data came from the American Cancer Society with analysis supported by the National Institutes of Health.
研究支持来自美国心脏协会和国家健康组织。
Support for this research was provided through grants from the American Heart Association and the National Institutes of Health.
美国国家标准协会：开发制定影响会员健康和安全的相关标准和需求的一个机构。
AMERICAN NATIONAL standards INSTITUTE - ANSI: an agency that develops standards and requirements regarding all things which affect the health and safety of associates.
美国国家标准协会：开发制定影响会员健康和安全的相关标准和需求的一个机构。
AMERICAN NATIONAL standards INSTITUTE - ANSI: an agency that develops standards and requirements regarding all things which affect the health and safety of associates.
应用推荐