一项拟议中的联合项目将开发用于“21世纪国家信息基础设施”的原型或示范模型。
A proposed joint project would develop a prototype or demonstration model for the "21st-century national information infrastructure".
协调国家信息安全保障体系建设;
To coordinate the building of state information security protection system;
第三部分具体论述了国家信息安全问题。
The third section is to discuss the national information security problem specifically.
特定国家信息也可通过左边的导航栏中的国家链接读取。
Specific country information can also be accessed via the Countries link on the left-hand navigation bar.
楼宇智能化是国家信息基础建设的重要组成部分。
Intelligentized building is an important component of the foundation construction of national information.
产品通过国家信息产业部检测中心的的权威检测。
The products have past the tests from Testing Center of the Ministry of Information Industry.
因此,研究隐写分析技术对国家信息安全具有重要意义。
Therefore, the research on steganalysis is very important to national communication security.
她的电视道歉激发了民众的批判,斥其管理国家信息不善。
Her televised apology sparked criticism of her mismanagement of national information.
应学习借鉴其经验,构建我国完善的国家信息政策法规体系。
They suggest learning from foreign countries to build a complete national system of information policies and laws.
国家信息政策问题是近几十年来各国都颇为关注的一个问题。
The question of the state information policy is one quite noted by various countries for recent several decades.
国家信息政策过程与所有政策过程一样,都以政策需求为起点。
Like the process of all policies, the process of the state information policy takes the policy needs as starting point.
印度新德里的孩童利用国家信息科技机构墙上一部计算机上网。
Children surf the Internet on the side of a wall at the National Institute of Information Technology in New Delhi, India.
数字地球是国家信息基础设施的重要部分,也是近年来关注的热点。
Digital earth is the important part of the national information infrastructure, and a focus paid close attention to in recent years too.
在1980年首次访问中国后,他就担任了中国国家信息中心的顾问。
Soon after his first visit in 1980, he became a consultant to the State Information Center.
阿纳托利•伊赛金的评论是8月17日由俄罗斯国家信息服务机构俄新社播发的。
Anatoly Isaikin's comments were carried by Russian state information service RIA Novosti on 17 August.
主要提出描述国家信息基础结构的数学模型和多维信息的类库管理方法。
Main depicted mathematical modul of national information infrastructure and class base management system of multidimensional information.
一种有用的方法是把国家信息基础设施想像为50年代州际高速公路网络。
One helpful way is to think of the national information infrastructure as a network of highways, much like the INTERSTATES of the 1950s.
国家信息安全工程师认证是信息产业部和认识部联合推出的国家级专业认证。
Country information security engineer authenticates is the state-level specialized authentication which the information industrial department and the understanding department promotes jointly.
文书抄录是当时国家信息传播的重要方式之一,其中有官方行为,也有私人行为。
Transcribing documents, officially or privately, was an important way for then states to spread information.
缺乏上下文或国家信息使之不能把包过滤用于数据包为基础的协议,如文件传送协议。
Lack of context or state information makes it impossible to use packet - filters for datagram-based protocols such as File Transfer protocol.
缺乏上下文或国家信息使之不能把包过滤用于数据包为基础的协议,如文件传送协议。
Lack of context or state information makes it impossible to use packet-filters for datagram-based protocols such as File Transfer protocol.
为此,建议尽快制定国家信息公开法,为信息公开诉讼提供更为规范完整的法律依据;
Therefore, it is necessary to enact state information disclosure law to provide solid foundation for such suits;
国家信息安全成果产业化(湖北)基地是全国三家国家级信息安全成果产业化基地之一。
Hubei industrialization base of info - security Technology Co., LTD. (HIB) is one of three national information security industrialization bases.
国家信息政策法律体系结构建设问题的研究,具有复杂性、关联性、系统性和动态性等特点。
The research on the construction of national information policy and law system has the characteristics of complexity, correlation, systematic and dynamic.
日本国家信息与通讯研究所目前正在研制一项让机器自己识别、认知相应活动或反应的项目。
The Japanese, National Institute of Information and Communications Technology is working on a project wherein machines can learn and teach themselves what to do.
从国家信息中心获取周边邻近雷达的产品信息,对于及时了解上游及周边天气情况非常有用。
On the other hand, it is important of acquiring the products of neighbor radars from Beijing Information Centre, in order to know the synoptic conditions over up-stream and surrounding regions.
它的存在代表着一种转变——我们这个国家信息泛滥,而新闻和信息流经它的方式正在发生转变。
Its very existence represents a shift in the way news and information course through our overserved body politic.
本文论述了高科技犯罪的涵义,高科技犯罪引起的国家信息安全问题以及控制高科技犯罪的措施。
The paper discusses the implication of High-tech crime, the information security problem caused by High-tech crime and its solution.
本文论述了高科技犯罪的涵义,高科技犯罪引起的国家信息安全问题以及控制高科技犯罪的措施。
The paper discusses the implication of High-tech crime, the information security problem caused by High-tech crime and its solution.
应用推荐