现实社会中国家与社会关系不可避免地会映射到网络社会。
The relationship between state and society in the real world will inevitably be projected to the Internet society.
第四部分中，笔者分析了新中国成立以来国家与社会关系的变化。
In the forth part, the writer analyzes the change of relationship between country and society since the People's Republic of China has been established.
在中国，国家与社会关系经历了一个从高度同质到适度分离的过程。
In China, the relation between the State and Society has undergone a process from homogenization to separation.
基于大量经验资料，本文对当前中国大陆的国家与社会关系进行了理论解释。
On the basis of large number of empirical observations, this article explores the state-society relationship in contemporary China.
治理理论的提出和应用，改变了各种性质的界限，填补了国家与社会关系的空缺，开辟了新的前景。
The theory of governance changed the boundary of each kind of nature, filled the vacancy of relates between the country and the society, and also opened the new prospect.
而实现公民身份的认同，构建和谐的国家与社会关系并不是一朝一夕所能达到的目标，仍需要我们积极地探索和长期地努力。
Just like building the harmonious state-society relationship, it is not an easy job to approve the citizenship identity and needs our passive and long-term efforts.
近年来，学者们对农村地权制度从不同的视角进行了深刻的分析，但这些研究往往忽视了隐藏在农村地权制度变迁背后的国家与社会关系。
In recent years the researchers of rural land property system rarely considered the relation between state and society behind the change of rural land property system.
国家与农村社会关系的组织化、实体化和法律化，保证了国家对农村社会的动员与整合。
The organization, materialization and legalization of the relation between state and countryside society ensures the state's mobilization conformity in countryside society.
本文的一个基本命题是：当代中国的农民合作与新型国家—社会关系的构建具有韦伯意义上的选择性亲和关系。
The basic proposition of this essay is, using a term borrowed from Weber, that there is an elective affinity between the new times cooperation and the new state-society relationship.
本文的一个基本命题是：当代中国的农民合作与新型国家—社会关系的构建具有韦伯意义上的选择性亲和关系。
The basic proposition of this essay is, using a term borrowed from Weber, that there is an elective affinity between the new times cooperation and the new state-society relationship.
应用推荐