美国国家标准和技术研究所对判别指纹生物测量模板互操作合法性的测试进行指导。
The National Institute of Standards and Technology conducted testing to validate the interoperability of fingerprint biometric templates.
为了将世卫组织的标准并入工作中,许多国家已经重新设计了他们的儿童健康记录、升级了人体测量设备并重新培训了卫生工作人员。
Many countries have redesigned their child health records, upgraded their anthropometric equipment and retrained health staff to incorporate the WHO standards into their work.
总体上看,这些测量标准显示,七个国家---包括加拿大和芬兰,成绩不俗,但是有五个国家,包括希腊,意大利和葡萄牙,做的相当差。
Taken together, these measures suggest that seven states—including Canada and Finland—do very well, whereas five—including Greece, Italy and Portugal—do especially badly.
美国国家标准协会标准为测量一台显示设备的亮度和决定。
American National standard Institute standard for measuring brightness and resolution of a display device.
按照国家标准,充油变压器的油中气体浓度至少是3个月测量一次,另外,测量过程十分复杂。
According to National Criteria, the measuring period for gas in oil concentrations of oil filled transformer is 3 months at least, and besides, the measuring procedure is complicated.
系统的设计开发严格的按照国家的测量行业标准,保证了数据的准确性,有效性。
Systems design and development are in accordance with strict national measurement industry standards, ensuring data accuracy, effectiveness.
结果表明,对于大多数的牛乳样品,当其稀释倍率在6.2至7.4范围内时,测量标准偏差达到最小值0.027,满足蛋白质检测国家标准。
The result shows that measurement standard error reaches minimum 0.027 for most milk sample and satisfies the national criterion of protein detection when dilution ratio ranges from 6.2 to 7.4.
采用逻辑分析、测量、实验与问卷调查法,对初中、小学篮球器材和场地规格的国家标准进行研究。
Through using the method of logical analysis, measurement, experiment and questionnaire, this paper makes study on national standard of basketball equipment and court of middle and primary schools.
依据声级测量的误差分析,结合实例,对国家现行《超标环境噪声排污费征收标准》提出异议。
According to error analysis of sound level measurement and practical case some objection was raised to levy standard on Noise Exceeding Environment standard.
目前,根据国家标准或国际标准研制的矫顽力测量仪器主要是针对软磁试样的。
At present, most coercivity measurement devices designed by national or international criterion are used for soft magnetic samples.
该分压器现已作为标准测量设备在我国国家高电压计量站投入使用。
Now, this divider is already put in service at the Chinese National High Voltage Metrological Station as a standard measuring device.
为了满足大衰减量值的溯源,研制成功了新的PAS 1型衰减测量接收机和新的国家标准装置。
In order to meet the traceability of large attenuation, a new model PAS-1 attenuation measuring receiver and then a new national attenuation standard system are developed.
介绍了两项关于医学实验室的国际标准,三项关于医学实验室的国家标准;对我国测量控制技术扩展在医学上的应用提出了建议。
Two ISO standards and three GB standards are introduced. It is suggested that the application of measurement and control technology in our country should be extended to medical field.
本文介绍了我国adc、DAC静态特性国家测量标准装置和它的测量技术。
In this paper, a testing standard for the static properties of ADC and DAC and its measuring technology are introduced.
轮廓度误差是零件形位公差国家标准和国际标准中应用广泛而又难于测量和评定的项目。
The profile error is the item which applies widespread but difficult to measure and evaluate in country standard and international standard of the components shape error and position error.
通过对不同标准样品进行测量,其测量结果与标准值相符,均在国家标准允许误差范围内。
The measurement of different standard reference materials shows that the method can get good results and the relative standard deviations are within the range of the national standard.
通过试验测量表明,各项技术指标达到了国家标准(GB17945-2000)要求。
The test measurements showed that the technical target had reached the requirements of the national standard(GB17945-2000).
从而,扩大了只用于测量单参数的表面粗糙度检查仪的使用功能,以满足表面粗糙度国家标准所规定的评定参数的要求。
By this method, the function of the instrument is extended and can satisfy the requirement of the surface roughness national standard. The program flow chart is given.
用于外尺寸的精密测量,其技术要求符合国家标准。
The indicating micrometers are used for outside precise measurements. Thier technical specifications conform to GB standard.
东京协议对其成员在排放物净化的计划、测量、监测等方面有严格规定。它允许富裕国家从贫穷国家购买排放权以达到净化标准。但是对于志愿净化行为,目前还没有统一的执行标准。
The Kyoto protocol includes strict rules on the design, measurement and monitoring of the offsets it permits rich countries to buy from poor ones to meet their targeted cuts in emissions.
依据制定的电能质量国家标准,归纳了各项电能质量技术指标的测量原理和计算方法,为电能质量在线分析仪的研制提供了理论依据和算法。
The work is the theory base of developing online power quality analyzer. The online power quality analyzer is designed and implemented in this paper.
对国家测量标准的溯源性不要求必须使用实验室据国的国家计量院。
NOTE 6 Traceability to national measurement standards does not necessarily require the use of the national metrology institute of the country in which the laboratory is located.
对国家测量标准的溯源性不要求必须使用实验室据国的国家计量院。
NOTE 6 Traceability to national measurement standards does not necessarily require the use of the national metrology institute of the country in which the laboratory is located.
应用推荐