据报道，委内瑞拉一架国内航班在奥达斯港坠毁，至少33人幸存。
At least 33 people are reported to have survived when a Venezuelan airliner on an internal flight crashed near the city of Puerto Ordaz.
对国内(不含港、澳、台地区)药物分析在2008至2009年的主要进展进行综述。
This is a summary of domestic works on pharmaceutical analysis between the year 2008 and 2009.
上海努力争取的港运退税政策，是指国内货物只要确认离开启运港口发往上海港，即被视同出口并办理退税。
I. e. when cargo leaves a port for Shanghai to be relayed, the cargo can be viewed as exported, and can claim VAT rebate in advance.
对地主港模式的内涵及其在国内外实践情况进行了介绍，阐述了浙江港口建设实施地主港模式的现实要求。
With an analysis of the landlord port connotation and its application in both at home and abroad, the paper stresses the necessity of building the ports in Zhejiang province by the landlord port mode.
舟山港具有作为国内及亚太地区国际航运枢纽港必需的辐射扇形地理条件。
ZHOUSHAN harbor has radiate sector geographical conditions, which is indispensable to be an international ship hinge harbor in our country, intemation and Asia and Pacific.
圩港是中国内河最大的外贸港口。
The Xin Shengwei Harbour is China's largest inland foreign trade port.
本次签约标志着以蓝港在线为代表的国内第三代网游企业正式“出海”内地以外市场。
This second autograph is indicating about with La Gang online for the representing's home the 3rd acting net swims the business is official " go to sea " beyond inland the market.
反观国内电影公司则取得明显更好的成绩，《捉妖记》和《港囧》分列2015年度票房第二和第四位。
Domestic films in China have had a far better overall performance. Monster Hunt and Lost in Hong Kong were the second- and fourth-largest box office performances in 2015, respectively.
市北区是青岛市传统的工业基地，拥有青岛啤酒、青岛港等著名国内企业。
Shibei District is the traditional industrial base of Qingdao, boasting of Tsingtao Beer, Qingdao Port and other domestic companies.
一是基本形成以上海为中心，以国内其他港口合理分工，紧密合作的国际航运枢纽港；
First, the center will basically form an international shipping hub port taking Shanghai as the center and reasonable division of labor and close collaboration among other domestic ports;
一是基本形成以上海为中心，以国内其他港口合理分工，紧密合作的国际航运枢纽港；
First, the center will basically form an international shipping hub port taking Shanghai as the center and reasonable division of labor and close collaboration among other domestic ports;
应用推荐