这趟航班是国内航班还是国际航班？
国内航班运转正常，不过可能会有延误。
虹桥机场主要承载国内航班，浦东机场主要是国际航班。
The Hongqiao Airport is mainly for internal flights, while the Pudong Airport is mainly for international flights.
虹桥机场主要承载国内航班，浦东机场主要是国际航班。
The Hongqiao Airport is mainly for internal flights，while the Pudong Airport is mainly for international flights.
工作人员：您乘坐的国内航班还是国际航班？
Officer: Are you from a domestic flight or an international one?
虹桥机场主要承载国内航班，浦东机场主要是国际航班。
The Hongqiao Airport is mainly for internal flights, while the Pudong Airport is mainly for flights.
早上好。中国航空公司。国内航班预订处。我能帮您吗？
Good morning, Chinese Airlines. Domestic reservations. Can I help you?
只对国内航班征收燃油税而国际航班完全无税是否合理？
Does it make sense to have heavy fuel duties for domestic travel and none at all for international travel?
虽然国内航班基本不受影响，一些国际航班被分流到其他机场。
Some international flights have been diverted to other airports, although domestic flights appear largely unaffected.
据报道，委内瑞拉一架国内航班在奥达斯港坠毁，至少33人幸存。
At least 33 people are reported to have survived when a Venezuelan airliner on an internal flight crashed near the city of Puerto Ordaz.
Yatra将提供国际航班和国内航班的搜索和预订，以及国内酒店预订功能。
Yatra will provide search and booking of international and domestic flights, but only similar facilities domestic accommodation.
鉴于问题的严重性，Iberia正在计划将本年度的国内航班架次削减7%。
Tellingly enough, Iberia is planning to cut domestic flights by 7% this year.
国内航班的飞行时间都太短，还没等你明白是怎么回事你就已经到了；
Domestic flights are normally short. Before you realize what is happening, you already arrive. Once taking an international flight, we all fooled by airline companies.
高铁的出现并没有减少国内航班的耗油量，也没有减少飞行器的二氧化碳的年排放量。
HSR does not reduce the fuel consumption of domestic aviation or reduce annual carbon emissions from aircraft.
国内航班被降低了很多像P 350，和国际航班被像P 800的多降低。
Domestic flights were lowered by as much as P350, and international flights were lowered by as much as P800.
目前，火山灰仅导致一些短距离的国内航班延迟；大型飞机可以在火山灰云上方正常飞行。
So far, the ash has only deferred some small domestic flights; larger planes are able to fly over the cloud.
虽然国际航班比国内航班时间长，飞机上提供的服务通常要比国内航班好得多。
Though international flights are longer than domestic ones, the service is usually much better.
代理商手中的剩余纸质机票销售完后，电子机票将开始全面普及，但目前只适用于国内航班。
E-tickets will be issued once the current batch of paper tickets has been used up.The change currently only applies to domestic flights.
乘坐国内航班的旅客可以根据有关规定向航空公司售票处或其代理售票处预定座位。
Passengers traveling on the domestic services can reserve their seats in advance at airline booking offices or their sales agents according to the relevant regulations.
这起空中骚动，足以让空管人员准许这架从托雷翁飞往墨西哥城的国内航班优先降落。
The mile-high stir was enough for air traffic authorities to give the jet, a domestic flight from Torreon to Mexico City, a priority landing.
南非新闻记者称，世界杯足球赛下月即将开赛，他们已通过手提行李的方式将危险品带入国内航班。
South African journalists say they have smuggled dangerous items onto domestic flights in hand luggage ahead of next month's football World Cup.
根据来自美国交通运输管理局的数据，通常美国国内航班的一趟往返机票的平均票价是361美元。
The average domestic round-trip airline fare in the U. S. is $361, according to the Bureau of Transportation Statistics.
根据来自美国交通运输管理局的数据，通常美国国内航班的一趟往返机票的平均票价是361美元。
The average domestic round-trip airline fare in the U. S. is $361, according to the Bureau of Transportation Statistics.
应用推荐