任何关于电邮的税务咨询不是以避免国内税法处罚为目的。
Any tax advice in this E-mail is not intended to be used for the purpose of avoiding penalties under the Internal Revenue Code.
任何关于电邮的税务咨询不是以避免国内税法处罚为目的。
Any tax advice in this email is not intended to be used for the purpose of avoiding penalties under the Internal Revenue Code.
应在国内税法中制定相应条款,明确规定税收抵免的主体和对象,完善对外税收协定。
Relevant provisions should be included in domestic taxation legislations to setup the subject and object of tax credit and taxation agreements with foreign countries should be completed.
以印度为例,印度关税法规使进口计算机组件的成本远远低于进口计算机整机的费用,这迫使制造商不得不在印度国内进行生产。
Take India, which has tariff laws that make it much easier to import computer components than finished computers, which pressures manufacturers to produce in their country.
出口货物退(免)税是指国家对报关离境的出口货物退还其在国内各生产环节和流转环节按税法规定缴纳的增值税和消费税。
Exports to draw back (exempt) tax is the value-added tax and the excise tax to refund the tax of its domestic production and circulation areas for the departure of the country's exports of goods.
至于进口酒精饮料,乌克兰指称,亚美尼亚2000年7月7日的《消费税法》对进口酒精饮料适用的消费税高于国内同类产品。
As to imported alcoholic beverages, Ukraine alleges that Armenia's law "on excise tax" of July 7, 2000, applies higher excise taxes on imported alcoholic beverages than on like domestic products.
至于进口酒精饮料,乌克兰指称,亚美尼亚2000年7月7日的《消费税法》对进口酒精饮料适用的消费税高于国内同类产品。
As to imported alcoholic beverages, Ukraine alleges that Armenia's law "on excise tax" of July 7, 2000, applies higher excise taxes on imported alcoholic beverages than on like domestic products.
应用推荐