严苛的设计规范，国内一流的设计标准。
Strict design standards and domestic first-class design standards.
龙畅集团致力于成为国内一流的企业集团。
The Long Chang group is committed to become a domestic first-class enterprise group.
招银大学拥有国内一流的教学硬件和软件设施。
CMB University is well-equipped with both hardware and software training facilities.
我公司拥有国内一流的仪器设备和优秀的人才队伍。
The company owns the top-grade instruments and equipments as well as excellent talents.
公司拥有国内一流的生产检测设备、完善的质量保证体系。
The company possesses of the best producing and test equipments and perfect quality management system.
国内一流台球球桌，国内一流经营理念，国内一流场所环境。
Domestic first - class billiard table, the domestic first - class management, the domestic first - class environment.
与陕西演艺集团和曲江音乐厅合作，打造国内一流交响乐团。
Form a first-class symphony orchestra by cooperating with Shaanxi performance Group and Qujiang Concert Hall.
产品质量稳定，性能可靠，是国内一流的环形压敏电阻器生产企业。
Product quality is stable, reliable performance, is the domestic first-class ring varistor manufacturers.
在她的计划里，我要考上我们这里最好的高中然后是国内一流的大学。
In her plan, I will go the best senior school of my city and then go to a top university of our country.
具备国内一流的强力压板精冲模具和精冲零件的设计开发和生产制造能力。
Now we have the best designing and production capacity of fine blanking dies and parts in China.
客户的满意是我们不懈的追求，力争成为国内一流的管理软件咨询服务性公司。
Customer satisfaction is our constant pursuit, and strive to become the domestic first-class management consulting service company software.
同时装备有目前世界先进的生产设备。我们的目标是建成国内一流的制药工厂。
With advanced production equipment, we aim to build it into a first rate pharmaceutical plant in China.
2001年，海正建立了国内一流的研发中心，为同类科研机构树立了行业标准。
In 2001, Hisun has set up a national first-class research and development center and established industry standard among its counterparts.
今后，《中国工业经济》将继续致力于办成国内一流、国际知名的精品学术期刊。
In future, China Industrial Economics will continue to develop into an internationally recognized top-class academic journal in China.
公司注重与国内一流团队进行交流与合作，不断吸纳和学习先进的理念和运营模式。
The company focus on domestic first-class team to carry out exchanges and cooperation, and continuously absorb and learn the advanced ideas and business model.
南京华斯顿铝业有限公司引进欧洲先行技术，迅速成为国内一流的金属吊顶制造基地。
NanJingChina Aluminum Co. , Ltd. Houston before the introduction of European technology, is fast becoming domestic first-class manufacturing base metal ceiling.
成为高考状元是所有成绩优秀的高中生的梦想，这意味着他们能够上国内一流的大学。
Becoming first in the college entrance exam is the dream of all the best senior high school students. It means that they can go on to the top ranked universities in the country.
本厂平均年生产值在千万元以上，拥有国内一流的检测设备，有完整的质量保证体系。
Our factory average yearly productivity is more than ten millions Chinese yuan. We own super testing equipment and a whole quality Insurance system in domestic.
北京威琪瑞公司拥有一支高水平、高素质的研发集体，并拥有国内一流的性能检测装备。
The Beijing Weiqirui company has a research group of great ability and quality and top-ranking advanced quality testing facilities .
公司设有国内一流的涂料技术研究所，具有雄厚的自我技术开发、引进技术消化吸收力量。
The company has a domestically leading R&D center with the ability of self-development, digestion &absorption of the introduced technologies.
认真借鉴世界一流大学的办学特点，这对于我们建设国内一流高校同样具有重要的意义和价值。
All I mentioned above are of great value for us to build up the fi rst-rate domestic universities.
拥有世界先进水平的加工设备，国内一流的5条生产线和电子工段，年生产能力15万台以上。
It possesses the world's advanced level of processing equipment and domestic first-class five production lines and e-Section. Its annual production capacity is more than 150,000.
建有三条生产线，并有国内一流的生物发酵、植物提取生产设备90多台和一流的质量检验设备。
Building has three production lines, and has the domestic first-class bio-fermentation, plant extracts production equipment more than 90 Units and first-rate quality testing equipment.
清华大学是一所集理、工、文、法、医、经济、管理、艺术等学科于一体的国内一流综合性大学。
Tsinghua university is the course such as put in order of a market, Labour, article, law, cure, economy, management, art the home at an organic whole is top-ranking omnibus university.
凌拓以“开发国内领先、与国际同步的IT产品，创国内一流企业、国际知名品牌”为自身使命。
Ling Tuo billiton to "lead the development of domestic and international synchronization of it products, a domestic first-class enterprise, the international famous brand" for their own mission.
我们确信在不久的将来我们一定能在这个领域独占鳌头，成为国内一流的汽车、摩托车电子供应商。
We are convinced that in the near future, we will come out on top in this field, and become the leading car, motorcycle electronics suppliers.
本团队系国内一流某动画公司现职员工，承接各种外包，代做。模型材质绑定动画渲染特效后期合成。
The first-class team of domestic staff in a animation company, to undertake a variety of outsourcing on behalf of the do. Model material binding effects compositing animation rendering.
本团队系国内一流某动画公司现职员工，承接各种外包，代做。模型材质绑定动画渲染特效后期合成。
The first-class team of domestic staff in a animation company, to undertake a variety of outsourcing on behalf of the do. Model material binding effects compositing animation rendering.
应用推荐