短期利率处于目前水平，同期比将很难引起国债收益率曲线反转。
It would be tough to trigger an inversion of the government yield curve, with short rates at this level.
国债市场的运行效率必然会反映在国债收益率曲线上。
The efficiency of treasure bond market will act on the yield-curve of treasure bond necessarily.
在此基础上，构造了国债收益率曲线并通过建模获得了收益率曲线的回归方程。
On this basis, the authors construct yield to maturity curve and obtain regression equation of the curve through establishing a model.
国债利率期限结构，即指国债收益率与到期期限的关系，也称为国债收益率曲线。
Treasury notes term structure of interest rate, that is the yield of Treasury notes with expire the relation of the term, also be called the yield curve of Treasury notes.
与发达国家相比，当前我国国债收益率曲线无论是绝对水平还是形状都比较正常。
Comparing with the yield cure of the western developed countries, the level and shape of the T-bond yield of China is normal.
国债收益率曲线描述某一时点上一组上市交易的国债收益率和他们所余期限之间的关系。
The earning rate curve of national debt shows the relationship between the earning rate of a group of listed national debt at a certain point and left time.
对我国国债收益率曲线的形状进行了静态拟合的实证分析，拟合出目前我国国债收益率曲线的大致形状。
This article try to fit the yield curve shape of China's Treasury bonds using the static Empirical Analysis and fit the general Treasury bonds yield curve shape.
尽管我国的国债收益率曲线，其本身是完整、准确的，但这并不能说明我国当前的国债市场，是有效的市场。
Although the Treasury yield curve in China, and its itself iscomplete and accurate, but this does not mean that China's current national debt market, is the effective market.
在定性研究之后，本文便根据我国近期国债收益率曲线的形态特征，对我国国债收益率方程进行了模型假设。
After the positive study, this paper supposes the models to the yield equation of government bonds according to the form characteristic lately of the yield curve of government bonds in our country.
美国国债收益率曲线有颇大的波动幅度(与此相对应，国债的价格也经常发生变化)，而且这将反过来作用于基准收益率曲线(benchmarks yield curve)。 此外，债券的价格也是以收益率曲线作为标准的。
The U.S. treasury yields are volatile (and correspondingly, the treasury prices), and this would in turn have an impact on the benchmark yield curve, and bonds that are priced off these benchmarks.
下面两个图表显示了在2001至2002年度的某个时段中，2年期国债与5年期国债的收益率曲线的变化情况。
The following two charts show the movement in yields of the U.S. 2 year and 5 year note over between 2001 and 2002.
两周前该国收益率曲线也曾出现倒挂，但此次不同的是，欧洲央行周二买进意大利国债的行动未能使曲线恢复正常。
The inversion of its yield curve last happened two weeks ago but, unlike then, purchases of Rome's bond by the European Central Bank on Tuesday failed to undo the damage.
收益率曲线表示在某一瞬间，市场对不同期限国债的利息率的期望。
The graphic representation of the various interest rates at the various tenors of a particular government bond market gives a snapshot of interest rate expectations over time.
第一种方法，同时也是最近发展趋势，是让美国国债的收益率曲线变陡，提高中期以及长期债券的收益率。
The first and most recent development is the steepening of the U. S. Treasury yield curve and the rise of intermediate and long-term bond yields.
然后9月份日本央行官员启动了一项实验，希望通过购买更多日本国债来实现对短期和长期收益率曲线预设的目标。
Then, in September, BoJ officials embarked on an experiment: aim to hit a preset target for the short and long yield curve by buying more JGBs.
市场流动性不足和债券收益率曲线缺乏代表性是当今中国债券市场的主要缺陷。
Deficiency of market fluidity and shortage of representative bond yield are main defectiveness of Chinese bond market.
虽然本文使用的是国债的数据，但是国外研究人员对不同国家的债券市场进行大量的实证研究表明收益率曲线变动的绝大部分能够由水平因子和倾斜因子来解释。
So we can use it to estimate bond portfolios' risk and manage their risk. Although we use national debt data , the scholars demonstrate the fact by studying different countries' bond markets largely.
其次，阐述国债利率期限结构理论和收益率曲线模型；
Secondly, the theory of interest rate term structure is explicated and the model of profit rate curve is established;
其次，阐述国债利率期限结构理论和收益率曲线模型；
Secondly, the theory of interest rate term structure is explicated and the model of profit rate curve is established;
应用推荐