其他的街道上开车的国会广场，人员指导人们离开。
Others drove on the streets of the Capitol square, with officers instructing people to move away.
在国会广场位于鲁中威斯敏斯特最美丽的建筑物之一。
Roux at Parliament Square is located in one of the most beautiful buildings in Westminster.
他们在抵达国会广场狮心理查雕像对面的廊道后下车，赶在7点30分前挤入到他们的座位。
They got out as they reached the covered way opposite the statue of Richard the Lionheart in Parliament Square and had squeezed into their seats by 7.30.
国会广场上悬挂着标语的帐篷前，布莱恩•霍坐在他那老旧的帆布椅子上，过往路人川流不息。
WHEN Brian Haw sat in his old canvas chair in front of his banner-hung tent in Parliament Square, people kept coming by.
国会广场上悬挂着标语的帐篷前，布莱恩·霍坐在他那老旧的帆布椅子上，过往路人川流不息。
When Brian Haw sat in his old canvas chair in front of his banner-hung tent in Parliament Square, people kept coming by.
锡塔玛广场位于国会对面，出租车司机称拉到的顾客比平时减少了40%，甚至更多。
At Syntagma, the Athenian square opposite the parliament, taxi-drivers picking up fares report falls of 40% or more in custom.
往前走是中心广场，众多国会大楼和剧院。
Next is the principal square with a cluster of congress buildings and the theater.
乌兰巴托苏赫巴托广场的鸟瞰图，展示了蒙古国会。
An aerial view of Ulan Bator's Sukhbaatar Square shows the Mongolian Parliament.
在Carrier早期的大牌客户中有美国国会、白宫、纽约的麦迪逊广场花园。
Among Carrier's early big-ticket customers were the U.S. Congress, the White House and New York's Madison Square Garden.
当象征柏林墙的多米诺骨牌从波茨坦广场，穿过勃兰登堡门，到达国会附近时，它们再一次分割了柏林，即使是很简单的分割。
And as the dominoes run in a line from Potsdamer Platz, past Brandenburg Gate to the nearby parliament, they once again divide the city, even if only briefly.
就职演说通常在国会大厦正西面举行，人群集中在广场上观看。
The inauguration takes place on the West Front of the Capitol as crowds watch from the Mall.
美国国会大厦座落在这个广场的东端。
The United States Capitol building is at the east end of the Mall.
今天到达吉隆坡，下午游览吉隆坡，包括国家博物馆、回教寺、唐人街、英雄纪念碑、国会大厦、自由广场、双子大厦等。
Arrive Kuala Lumpur today. In the afternoon, enjoy a city tour of Kuala Lumpur including National Museum, the Parliament House, Kings Palace, the National Monument and the Twin Tower.
这家4层楼的酒店也可以从市中心只有几分钟的奥斯汀，第六届街娱乐区，巴顿河广场，国家国会的工作。
This 4-story hotel is also just minutes from Downtown Austin, the 6th Street entertainment district, Barton Creek Mall, and the State Capitol.
这家4层楼的酒店也可以从市中心只有几分钟的奥斯汀，第六届街娱乐区，巴顿河广场，国家国会的工作。
This 4-story hotel is also just minutes from Downtown Austin, the 6th Street entertainment district, Barton Creek Mall, and the State Capitol.
应用推荐