因此，那件作品将超越展厅中具体作品的固有概念，从而延伸到她的日常生活中。
Therefore, that work will beyond the inherent concept of certain work in the exhibition hall thus extend it into her daily life.
自由地表达自我，这使我们可以扭转对自己以往形象的固有概念，变幻出更多的创造力。
The freedom to play out our own roles invites us to twist references and get creative with our image.
美国啦啦队是一个管理拉拉队的团体。而比尔西利是其中的一员，他努力改变人们对于啦啦队的固有概念，使人们认为啦啦队舞应该是“竞技表演”或者“群体体操”。
Bill Seely of USA Cheer, a cheerleading governing body, is one of those who have been pushing to change the name to "competitive stunts" or "group gymnastics".
诚然，商业智能几乎是成功的信息架构设计所固有的，但是该概念主要是指架构的外部用户。
While it's true that business intelligence is almost inherent in a successful information architecture design, that concept primarily refers to the external user of the architecture.
尽管复制磁盘的思想从概念上来说是很简单的(开发也相对比较容易)，但是一个健壮的实现也有很多固有的复杂性。
Although the idea of a replicated disk is conceptually simple (and its development relatively straightforward), there are inherent complexities in a robust implementation.
化学概念是反映物质在化学运动中固有属性的一种思维形式。
The concept of chemistry is a kind of thought from that reflects the inherent attribute of matter in the chemical movement.
传统实践概念未能充分体现其自身所固有的人文意蕴。
The traditional concept of practice cannot fully reflect its inherent implication of humanity.
从国内外有关对地下水脆弱性概念的不同定义入手，通过分析和研究，提出了地下水固有脆弱性和特殊脆弱性的定义。
Based on the analysis and studying different concepts on groundwater vulnerability at home and abroad, put forward the inherent vulnerability and special vulnerability.
由此可以看出，生长率符合而生长指标违背它们所要描述和比较的生长快慢固有的生物学概念。
From this it is can be seen that the growth rate conforms but the growth index violates the intrinsic biological concept of growth fast or slow to be described and compared with them.
文章论述了质量管理体系审核风险的概念、影响因素、特点，以及评定和控制固有审核风险的方法。
This essay discusses the concept, affecting factors, and characters of auditing risk of quality management system and avoiding and controlling methods of connatural auditing risk.
关系是中国独特且固有的概念，不能与西方人之间的互动交流方式相提并论。
Guanxi is uniquely and inherently Chinese concept, incomparable with the way Western people interact.
本建议是建立在用被测通道固有的差错检测码基于块概念进行测量的基础上的。
This Recommendation is based upon a block-based measurement concept using error detection codes inherent to the path under test.
这些审视需要破除固有的中国画概念，将“笔墨”还给一般意义上的媒材意识；
Such review should make a breakthrough out of inherent concept of Chinese paintings and restore "brush and ink" back to the normal sense of material.
最后结合子概念格中概念间固有的泛化-特化关系，提出一种多概念格的横向合并算法来构造概念格。
Using the inherent general-special relation between concepts in sublattice, the horizontal union algorithm of multiple concept lattices to construct the concept lattice is also presented.
“厌讼”一词存在固有缺陷：逻辑上概念不周延且法律上内涵模糊。
There is an inherence defect in this word: the concept is undistributed in logical and the connotation is fuzzy in law.
这种对物理学最基本概念所实施的根本性变革并将它们完全沉降到这些物理概念固有的物理实在之上的作法产生了一个巨大的效应。
Such essential reform to fundamental physical concepts have subsided all these physical concepts onto inherent physical existence they originally belong to and brought an enormous effect.
对于盲源分离的两个固有不确定性问题，引入波形相似度的概念，使问题得到解决。
Introduce the concept of waveform similarity to deal with the two two inherent uncertainties of Blind Source Separation.
本文定义了分布式程序中“固有死锁”的概念，并给出了一些检测固有死锁的算法。
In this paper, the concept of "inherent deadlock" in distributed programs is defined, Several algorithms for detecting inherent deadlocks are given.
所谓格义，即中国早期佛教学者利用中国固有的名词、概念以诠释佛经奥义的做法。
Geyi was a kind of way to use the concepts and terms of Chinese philosophy to interpret the profound meaning of the Buddhist Scripture.
基于主动应变能调节(aset)的概念，可实现对板的固有频率的调整。
New concept of active strain energy tuning (ASET) is employed in order to tune the natural frequencies of the plate.
利用BCI -代数的固有理想这一概念，在BCI -代数中定义了一个同余关系，从而得到这个BCI -代数的固有商代数。
In a BCI-algebra, a congruence relation is defined by using its intrinsic ideal, thus the intrinsic quotient algebra of the BCI -algebra is obtained.
意象是中国首创的一个审美范畴，也是中国古代文艺理论固有的概念。
Image "is an aesthetic category initiated in China and also an inherent concept in ancient Chinese literature and art theory."
跳出固有思维模式企业成功的概念一群人被困在高砖墙和一个聪明的商人主要的包通过寻找新方法成功运行在窗台上。
Think outside the box business success concept as a group of people trapped by high brick walls and a clever businessman leading the pack by finding a new way to success by running on the ledge.
基于混沌跳频码序列构造固有的确定性、非线性等特点，提出了对抗混沌跳频通信的非线性自适应预测对抗的新概念。
Based on the deterministic characterization of chaotic FH code construction and nonlinear dynamics of chaotic FH code, nonlinear adaptive predictive countermeasure method is proposed to interfere.
基于混沌跳频码序列构造固有的确定性、非线性等特点，提出了对抗混沌跳频通信的非线性自适应预测对抗的新概念。
Based on the deterministic characterization of chaotic FH code construction and nonlinear dynamics of chaotic FH code, nonlinear adaptive predictive countermeasure method is proposed to interfere.
应用推荐