态度是一种思考、感受、和/或对特定物、人、事件或意识形态的固定行为方式。
An attitude is a settled way of thinking, feeling and/or behaving towards particular objects, people, events or ideologies.
邦加德强调仿生机器人较快或者很快学会“鲁棒仿生步态”走路，优越于固定结构只具有固定行为的机器人。
Robots who evolve this way learn to walk more quickly and have a more "robust gait" than those that were built with fixed bodies and behaviors.
当群体意识到他们所做的某些行为与他们所期望的结果之间存在的明显联系时，他们就会对这些行为进行重复，改进，并正式化为固定的典礼或仪式。
Perceiving an apparent connection between certain actions performed by the group and the result it desires, the group repeats, refines and formalizes those actions into fixed ceremonies, or rituals.
这种行为可通过手动或者自动的方式启动——或者间隔固定的时间或者由程序员检查代码。
This activity can be triggered either manually or automatically — either at fixed intervals or incrementally as programmers check in code.
那就是，重复，重复，再重复你的新行为，使之成为每天固定时间的例行活动。
Repeat, repeat, repeat the new behavior –the same routine at the same time of day.
人类的行为通常被解释为热带大草原上或者石器时代的生命在进化中的固定的伴随产物。
Human behaviors are often explained as hard-wired evolutionary leftovers of life on the savannah or during the Stone Age.
一些设计人员可能想要将这些结合到UML状态机或uml活动中，作为固定所有场景的意外行为的方法。
Some designers may want to combine these into a UML state machine or a UML activity as a way to consolidate the emergent behavior of all the scenarios.
在互联网极其平淡的早期，网页内容是固定的——且会限制浏览器的异常行为——每个人看到的都是同样的东西。
When the web was young, and a lot less shiny, web pages were fixed (static) and – barring browser quirks – everybody saw much the same thing.
存在的连续性被撕裂了；情感和行为的固定程序被叫停了；生活被中止而停滞，直到在外力驱使下进入新的轨道。
The continuity of being is lacerated; the settled course of sentiment and action is stopped; and life stands suspended and motionless, till it is driven by external causes into a new channel.
为了模仿该行为，固定feed中的结果操作将它们的输出分别设置为pipesout_1和pipesout_2。
To mimic that behavior, the results actions in the fixed feeds have their outputs set to pipesout_1 and pipesout_2, respectively.
并拖拉行为执行规格说明的处理以重设大小，直到没有固定的消息。
And drag the behavior execution specification's handles to resize it until there is no nested message.
他们综合了分散于非洲的七个黑猩猩研究中心的观察结果，结果显示出黑猩猩能做的可能远不止四处传递某些不固定的行为模式。
They have synthesised the results from seven chimpanzee-research centres scattered across Africa, and shown that chimps can, indeed, do more than just pass on the odd behaviour pattern here and there.
这就导致了欺诈行为的发生，结果抵押贷款借给了没有固定资产，没有收入的人，把谨慎借贷的原则抛到了九霄云外。
That allowed for fraudulent practices and, as a result mortgages being given to people who had no assets and no income, prudent lending went out of the window.
固定利率只有可怜的001%，于是把你的积蓄留在银行里变成了一种愚蠢的行为。
With interest rates at a measly .001%, it seems silly to leave your savings sitting in the bank.
人们把一定环境中的固定刺激与固定的思维和行为联系在了一起。
We attach certain stimuli in the environment to certain thoughts and behaviours.
从1825年开始圣诞讲座就是这所古老学会的固定节目，今年的讲座探究的其中一个话题，就是为什么动物的行为和他们的大小有关。
A fixture at the venerable research institute since 1825, this year's lectures investigate, among other things, why size matters in animal behaviour.
虽然法律暗示道德固定不变，但是哈丁指出“行为是否道德，为什么会有这样的行为，那是当时的社会制度造成的”。
While our laws imply that morality is fixed, Hardin made the point that "the morality of an act is a function of the state of the system at the time it is performed."
而资本的涌入造成了固定资产价值和股票价格的一路飙升，贷款的行为就会变得更加疯狂。
As capital flooded in, these borrowings soared, as did property values and share prices.
有教养之士的另一个必不可少的特点是举止文雅，彬彬有礼。文雅的举止本身就是固定的思维习惯和行为习惯的表现。
A second and indispensable trait of the educated man is refined and gentle manners, which are themselves the expression_r of fixed habits of thought and action.
固定坏集团跳转行为。
固定的可能性打开工艺菜单，库存或手表操作筏造成各种不正确的行为与持有的项目。
Fixed possibility of opening crafting menu, inventory or watch when operating raft causing various incorrect behaviour with held item.
固定奇怪的照明行为时举行火炬。
其他科学家把同样的行为因于条件反射和后天学习的反应。当然没有感情或有意识的想法，反应和固定的动作模式也可以发生。
Other scientists have attributed the same behavior to conditioning, to learned responses. Certainly reflexes and fixed action patterns can occur without feeling or conscious thought.
通过skype呼叫其他用户是免费的，公司只对那些通过skype呼叫传统固定电话和移动手机的行为收费。
Calls to other Skype users are free, while the company charges for those made to both traditional landline phones and mobiles.
在测试中，秘密固定镜头摄下七天里顾客在店里的行为。
In tests, secret fixed cameras have filmed shoppers' movements around a store over a seven-day period.
固定的一些问题，铰行为，并补充了一些改善，这是聪明的定位的铰链。
Fixed some problems with hinge Joint Behavior and added some improvements so it is smarter about positioning of the hinge.
行为经济学中有一条固定原则，即人们经常高估自身的能力，而且我们可以从成倍增加的大学费用中看出这一点。
There is a well-established principle in behavioral economics that people systematically overestimate their abilities in general, and we can see this in the exponential increase in college costs.
本文通过建立动态博弈模型，分别分析了变动收益和固定收益下的审计意见购买的行为特征及其最优监管策略。
Through solving a dynamic game, this paper analyzes the characteristics of and regulatory strategies to the opinion-shopping behaviors with variable income (APVI) or fixed income (APFI).
本文通过建立动态博弈模型，分别分析了变动收益和固定收益下的审计意见购买的行为特征及其最优监管策略。
Through solving a dynamic game, this paper analyzes the characteristics of and regulatory strategies to the opinion-shopping behaviors with variable income (APVI) or fixed income (APFI).
应用推荐