重新安装手轮，用固定螺栓加固。
并按要求步骤对固定螺栓上紧。
Screw tightly the fixed blots according to the required procedures.
词缀使用其中的一个曲柄臂固定螺栓。
如果台面索引轴松动，拧紧固定螺栓。
拆卸手轮固定螺栓。
某飞机起落架缓冲支柱固定螺栓长期使用后断裂。
One fixation bolt of undercarriage support in aircraft fractured after servicing a long time.
上箱法兰固定螺栓采用外露式，便于更换橡胶板。
Using exposed upper flange fixing bolt which makes it convenient to replace rubber plate.
不需要旋转手轮，直接从手轮末端拆卸固定螺栓。
Without turning the handwheel, remove the retaining bolt from the end of the handwheel.
拆去凸轮轴固定螺栓，并拆去作为一个总成的链轮和链条。
Remove the camshaft retaining bolt and remove the sprockets and chain as an assembly.
所有的固定螺栓应保证能够顺利安装，并能在维修时能方便地拆除。
Holding screws shall be inserted freely without forcing, and shall remain easily removable for servicing.
由立柱，边框，网片网孔，法兰盘、固定螺栓、防盗螺栓、扳手等组成。
Be made up with pillar, frame, mesh meshes, flanges, fixed bolts, anti-theft bolts, wrench etc.
这些可以通过临时松动丝杠支撑座的固定螺栓查看噪音是否下降以得到确认。
This can be examined by temporarily loosening the mounting bolts and test-run the system to look for any reductions in the noise.
按照正确的方向重新安装手轮，使得原先的设置能够显示，并用固定螺栓加固。
Reinstall the handwheel in the correct orientation so that the original setting is indicated and secure with the retaining bolt.
若正时链不令人满意，则拆下凸轮轴链轮固定螺栓，并拆下曲轴和凸轮轴链轮的正时链。
If chain is not satisfactory, remove camshaft sprocket attaching bolt and remove timing chain with crankshaft and camshaft sprockets.
若正时链不令人满意，则拆下凸轮轴链轮固定螺栓，并拆下曲轴和凸轮轴链轮的正时链。
Remove the camshaft retaining bolt and remove the sprockets and chain as an assembly.
对高空舱整流网固定螺栓断裂原因进行了理论分析和数值计算，找出了故障原因，并提出了解决方案。
Theoretic analysis and numerical calculation was made to find out the rupture reason for a series of bolts used to fix the commute-net in plenum of altitude cell in this paper.
本发明提供一种可伸缩鞋跟的鞋子，所述鞋子的鞋后跟套装有一 个可伸缩的内后跟，并设有一个用于调控的固定螺栓。
The invention provides a pair of shoes with telescopic heels. A telescopic inner heel is sleeved on the heel of each shoe, and a fixing bolt used for control is also arranged on the shoe heel.
确保框架用螺栓牢牢地固定在地面上。
Ensure that the frame is securely fixed to the ground with bolts.
这些螺母和螺栓把轮子固定住了。
固定这个轮子的几个螺栓断了。
这虎钳是用螺栓固定在工作台上的。
现在我们在喷气推进实验室研发的新工具将得到不断升级，希望有一天能够用螺栓固定在探测器的一侧或是绑在机械手臂末端。
The new tools we're developing at JPL will evolve and hopefully someday wind up bolted to the side of a spacecraft or strapped to the end of a robotic arm.
不过如果你的没有用螺栓固定保险箱，我会把保险箱直接带走。
机舱放到了塔上，固定机舱用的螺栓有哑铃那么粗。
The nacelle is lowered onto the tower, which has, by now been fixed into place with dumbbell-sized bolts
机舱放到了塔上，固定机舱用的螺栓有哑铃那么粗。
The nacelle is lowered onto the tower, which has, by now been fixed into place with dumbbell-sized bolts.
机舱放到了塔上，固定机舱用的螺栓有哑铃那么粗。
The nacelle is lowered onto the tower, which has, by now been fixed into place with dumbbell-sized bolts.
应用推荐