采用刚性框架固定极线，以防止其在高气速下摆动。
The cathode wires are fixed in a rigid frame to prevent swing of wire at high gas velocity.
我不会说我对什么是极简主义已经有了自己的理念，因为我没有任何固定的理念。
I wouldn't say I've reached my own ideals of what minimalism is, because I don't have any set ideals.
这些配件将会变成的极客床边的固定设施？他们还将仅仅是周边设备吗？
Will these gadgets become fixtures in geek cribs, or have they gone a peripheral too far?
分压接法：将变阻器的两个固定端分别与电源的两极相连，由滑动端和任一固定端连接到电路。
Partial Pressure Connection: the varistor of the two fixed end of the bipolar power supply, respectively connected by a sliding side and either a fixed terminal connected to the circuit.
文章提出一种新型结构，通过加入变容二极管，实现了在固定频点上波束可控，更适于实际应用。
Through adding varactors, a new structure is introduced and it realizes controllable wave-beam of fixed frequency which is better for practical use.
在很多测试应用中，二极管的电压和发出的光可以利用大小固定的电流源同时测出来。
In many test applications, the voltage and light output of the diode can be measured simultaneously using a fixed source current value.
目的比较双极人工股骨头置换术和传统内固定术治疗老年股骨颈骨折的临床疗效。
Objective To compare the clinical effect of bipolar prosthetic replacement and traditional fixation treatment for femoral neck fractures in elderly.
经固定染色后发现孢子发芽前后的形态发生变化，并能观察到弹出的极丝。
After fixed and stained, the shape of hatched spores changed compaired with that of unhatched spores and the long pole which extended out could be found.
结论双极人工股骨头置换术治疗老年股骨颈骨折的临床疗效优于传统内固定术，值得在临床推广应用。
Conclusion the clinical effect of bipolar prosthetic replacement treatment for femoral neck fractures in elderly is better than traditional fixation, is worth for application in clinical experience.
极靴是电机上的关键零件，其作用是使气隙磁阻减小，改善磁场分布，并使励磁绕组容易固定。
Pole pieces, key parts on electrical motor, reduce the reluctance of the air-gap; improve the static magnetic field distributions and fix the excitation windings.
目的：对比张力带固定与下极切除治疗髌骨下极骨折的疗效。
Objective: Compare the results for treatment of the inferior patellar fracture between tension-band fixation and excision of inferior polar.
转子上装有宽极弧圆环结构的永磁体，永磁体用非磁性的薄壁外圈固定。
A permanent magnet with a wide pole arc circular ring structure is arranged on the rotor and fixed with a non-magnetic thin-wall outer ring.
平均起来讲，这样的两极颠倒会每隔5万年出现一次，并且没有特别固定的变化形式。
On average, such reversals take place every 500,000 years, but there is no discernible pattern.
多个附加发光二极管固定在照明本体上，以这样的方式它们的光轴形成一个环绕主照明区的同心环形照明区。
The additional light-emitting diodes are fixed to the light body in such a way that the optical axes thereof form a concentric light spot in the form of a ring around the main light spot.
多个主发光二极管固定在照明本体上，以这样的方式它们的光轴与光轴在照明区的中心交叉。
The main light-emitting diodes are fixed to the light body in such a way that the optical axes thereof cross the light axis in the center of a light spot.
主要介绍了现代同步发电机的四凸极整体转子绕组结构，设计了该绕组绕制用的转子铁心固定夹具和绕线模。
The unitary 4-salient pole rotor winding structure of modern synchronous alternator was mainly introduced, and the rotor iron core clamp mould and coiling mould for coiling rotor winding was designed.
主要介绍了现代同步发电机的四凸极整体转子绕组结构，设计了该绕组绕制用的转子铁心固定夹具和绕线模。
The unitary 4-salient pole rotor winding structure of modern synchronous alternator was mainly introduced, and the rotor iron core clamp mould and coiling mould for coiling rotor winding was designed.
应用推荐