固定客户识别号码的隐私问题。
我们在欧洲和北美洲都有自己的固定客户。
We are in Europe and North America has its own fixed customers.
并且极有可能就那样成为你们的固定客户。
因此当他们看到有好产品时，可能就会给自己已有的固定客户群体推荐。
So when they see a good product, it may be recommended to their existing fixed customer groups.
在这短短十几天里，我就有了好多固定客户，他们让我尝到了成功的喜悦。
In this short 10 days, I have a lot of fixed customers, they let me feel the joy of success.
不过他相信平板电脑作为便捷的视频播放和杂志阅读设备，会找到它的固定客户群体的。
But tablets may find a niche, he believes, as portable video players and magazine racks.
赛普等品牌网纱品质卓越，符合欧洲环保标准，产品出口到欧洲、南美、东南亚等地，已经有固定客户，深受客户好评。
Sapp brands excellent mesh quality, in line with European environmental standards, products exported to Europe, South America, Southeast Asia, have been regular clients, well received by customers.
面对数以万计的客户，以及潜在的客户，如何才能使之满意，乐意成为企业的固定客户，建立客户档案是较为有效的方法。
In the face of tens of thousands of customers and potential customers, how can we make of satisfaction, happy to become a regular customer of the business, build customer file is a more effective way.
比如你正在经营一个公司，拥有数千个客户固然令人欣喜，但当前，保持十个左右的固定客户就已经足够了——这将使你行有余力。
If you're launching a business, maybe you'd like to have a thousand clients, but for now, getting the first 10 is good enough - it gives you something to work with.
公司拥有的生产设施和经验丰富的员工有能力承担产品生产至市场销售的整个业务程序，同时也能为固定客户提供精密构件加工服务。
Manufacturing facility and staff experienced in taking projects from inception to market as well as providing precision component machining for a solid clientele.
整体竞争日益激烈，S电信在公众客户固定客户语音业务市场上面临的主要竞争对手-移动运营商-将在二个市场三个领域内与S电信展开激烈的争夺。
The second paragraph analyzed competitive surrounding of S Telecom deeply. The main competitor, coming from mobile carriers, will focus on two markets by three fields in the near future.
客户不按分钟付费，而以某固定费用无限上网。
Clients are not charged by the minute but given unmetered access to the Internet for a fixed fee.
请考虑这样一个例子，在这个例子中有一个代码，该代码携带一些客户数据并将其写出，保存到一个有固定记录的文件中，以便在旧式系统中使用。
Consider an example where you have a code that takes some customer data and writes it out to a file of fixed records for use in a legacy system.
这些小鱼不能在价格上赢得客户，因为存款利率是固定的。
The minnows can't win customers on price because their deposit rates are fixed.
例如，一位客户在数据失败时将一个任务路由到管理员，请求管理员检查固定宽度的数据提要，以便找到错误的字符，修复或删除它们。
For example, one customer routes a task to an administrator to look at fixed-width data feeds when the data fails so that they can find the errant characters and fix or delete them.
股票经纪人的手续费是固定的，这使得大客户深为不满，而做市商缺乏资本经营大宗业务。
Brokers were paid a fixed minimum commission on shares and gilts, which ripped off big clients, and jobbers lacked the capital to deal in big amounts.
从固定范围移到可协商范围的方法：先交付高优先级功能，这样就可以早在完全满足客户的一系列期望前交付具有商业价值的大部分产品。
Move from a fixed scope to a negotiable scope: By delivering high priority features first, it is likely that you deliver most of the business value long before the customer's wish list is completed.
客户常常直到编码固定或者在一个正式的测试迭代过程中时才能见到应用程序，这太晚了。
Clients often do not see the application until after code freeze or during a formal beta cycle, which is too late.
客户和开发人员协商项目的固定价格。
The customer and developer negotiate a fixed price for the project.
这层额外的映射允许使用固定的引用名称开发客户机应用程序，并在开发时灵活地映射到实际的EJB。
This extra level of mapping allows a client application to be developed using fixed-reference names and flexibly map to actual EJBs at the deployment time.
如果客户习惯于以固定价格的模型购买开发工作，或者具有正式的指导原则，则采用敏捷开发流程对客户来说是非常大——甚至不可能——的更改。
If the customer is used to buying development with a fixed price model, or has formal guidelines, it can be quite a big-or even impossible-change for the customer.
使情况更为复杂化的是云计算的服务商并不为每个客户分置计算机和固定的服务器。
Complicating matters further, providers of cloud computing do not allocate actual servers or separate processors to each customer.
在客户端，使用一个名为wsit - client . xml(这个文件名是固定的)的文件来进行wsit配置。
On the client side, a file with the (fixed) name of wsit-client.xml is used for the wsit configuration.
PDM固定文件夹增强功能：客户可以限制 PDM文件夹的创建/重命名/删除
PDM Fixed Folder enhancement: Ability for customer to restrict create/rename/delete of PDM folders
这家律所以固定收费的方式承担了Tyco的广告法律事务。 如果能将客户的满意度提高35%，并将针对Tyco的诉讼减少15%，那么事务所会得到额外的奖励。
The firm hastaken on Tyco’s commercial legal work for a fixed fee, and will receive a bonusif it improves its client’s satisfaction by 35% and reduces litigation againstTyco by 15%.
会话固定攻击就是将客户端的会话id强制设置为一个明确的已知值。
A session fixation attack is designed to force the session ID of a client to an explicit, known value.
会话固定攻击就是将客户端的会话id强制设置为一个明确的已知值。
A session fixation attack is designed to force the session ID of a client to an explicit, known value.
应用推荐