使用锚栓锚定的固定件需要进行现场试验。
Fixings using site drilled bolts and adhesion anchors may need site testing.
安装中心面板紧固到后罩盘上的推进式固定件。
Install push-in fastener holding center of fascia to rear closure panel.
固定件包括一个第一电极区及多个第二电极区。
The fixed part comprises a first electrode area and a plurality of second electrode area.
一种旋转开关，其包括一个旋转件及一个固定件。
The invention relates to a rotary switch, which comprises a rotating part and a fixed part.
及一金属固定件，是可动地连接于该对支臂的底部。
The metal fixing member can be glidingly connected with the bottom of the supporting arms.
千分表设于固定件上，其测量端部抵于测量件的另一端。
The amesdial is arranged on the fixing piece with the measuring end of the amesdial contacting to the other end of the measuring piece.
防损坏灯体结构和固定件，小功率、轻巧，高效光束分布。
Structural and fixing parts that can prevent lamp body from damage, small power legerity, high effective distribution of light beam.
固定件可调节；可与灯座和天花板吊灯及大小白炽灯泡并用。
Adjustable fitting; can be used both with lamp bases and with ceiling cord sets and big or small incandescent bulb.
该固定件包括一容置部，该滑动件可移动地装设在该固定件上。
The fixed part comprises a containing part; the sliding part can be movably arranged on the fixed part.
每个贯穿螺栓固定件应该能够承受超过1,500磅以上的直接拉力。
Through-bolted fasteners shall withstand a direct pull force exceeding 1,500 lbs. per fastener.
每个贯穿螺栓固定件应该能够承受超过1,500磅以上的直接拉力。
Through-bolted fasteners shall withstand direct pull force exceeding 1,500 lbs. per fastener.
在光栅固定件中至少设置一个挠曲连接部，它允许基片热膨胀和收缩。
At least one flexure joint is provided in the grating mount which permits thermal expansion and contraction of the substrate.
本实用新型涉及一种加强固定件，特别涉及一种整体浴室的壁板加强钢。
The utility model relates to a reinforced fixing part, in particular to wall plate reinforcing steel for a bathroom unit.
模块可以镶面板或者19寸机件固定件或者完全整合成墙式安装或者地板直立。
The unit can be panel or 19 "rack mounted or fully integrated into wall mounting or floor standing enclosure."
第一电极区分布在第一接触电极绕旋转件的旋转中心在固定件上旋转所覆盖的区域。
The first electrode area is distributed in the area covered by the first contact electrode which rotates on the fixed part around the rotating center of the rotating part.
第二电极区分布在第二接触电极绕旋转件的旋转中心在固定件上旋转所覆盖的区域。
The second electrode areas are distributed in the area covered by the second contact electrode which rotates on the fixed part around the rotating center of the rotating part.
所述的第一固定件为可勾挂 于浴室中原有出水管或角管上而使固定杆悬空的吊挂件。
The first built-in fitment in describing is hang fitment that can mount on a bathroom the old outlet pipe or tube angle to make fixed pole hanging.
外壳可同时终了轴和通轴固定件和加工的普遍容纳所有传感器模块，无论所需的脉冲计数。
The enclosure accommodates both end-of-shaft and thru-shaft mountings and is universally machined to accommodate all sensor modules, regardless of the desired pulse count.
固定件的第一电极区通过旋转件的第一接触电极及第二接触电极与其中一个第二电极区电性连接。
The first electrode area of the fixed part is electrically connected with one of the second electrode areas through the first contact electrode and the second contact electrode of the rotating part.
间接原材料包括铝合金龙骨或PVC龙骨、扣边条、固定件、粘结剂等，相对直接原材料费用稍低。
Indirect materials including Aluminum Alloy keel or PVC keel, buckle strips, fasteners, adhesives, the relative direct cost of raw materials is slightly lower.
此系列起重机均配备新型外部安装起重机室，并采用快换固定件，可以连接到任何EC-HM起重机上。
The new externally mounted crane cabin with quick-release fastenings is identical for the complete crane series and can be attached to any EC-HM crane.
所述螺钉的螺杆直接旋入所述固定件的螺孔内，二者的螺纹紧密结合，从而可将两板体牢固连接于一起。
The screw of bolt revolted into threaded hole directly and the screw thread of them are combined tightly, so the two boards can be connected together firmly.
本发明涉及一种带有滑动门(3)的汽车，包括保险装置(8、9)，后者有两个固定件(10、11)。
The invention relates to a motor vehicle having a sliding door (3), comprising a protection device (8, 9), having two retaining elements (10, 11).
本文详细介绍了吸音墙面新技术的固定件和吸音墙面的制作方法、工艺流程及感观，并分析了其经济技术优点。
Some aspects of built-in fitment and sound-absorbent wall such as the construction method, technical process, appearance and the economic advantage are introduced.
航空航天系列。电气和光学连接的元件。试验方法。第512部分：密封的连接件外壳的非移动固定件的效果。
Aerospace series - Elements of electrical and optical connection - Test methods - Part 512: effectiveness of non-removable fixing of hermetically sealed connector shell.
该视频很好地说明，贫困国家有能力因地制宜地应用现有技术和新技术来解决其国内问题，而无需从西方进口昂贵的固定件。
The Jaipur video made a compelling case for how poor countries can adapt new and existing technologies to solve their local problems without having to import expensive Western-style fixes.
它还配有一只翻开式座架、一只弹簧固定件，用来夹持在笔记本/书写板上，此外还有一只孔眼，以便用挂绳来悬挂到墙上。
Also has a flip-open stand, a spring fastener for clipping to a notebook/clipboard, and an opening for a lanyard or hanging on a wall.
本实用新型提供一种马桶，包括基座和设置于所述基座上的上盖，所述基 座与上盖之间沿竖直方向通过第一固定件固定连接。
The utility model provides a closestool, comprising a base and an upper cover on the base, wherein the base and the upper cover are fixedly connected via a first fixture along vertical direction;
本实用新型提供一种马桶，包括基座和设置于所述基座上的上盖，所述基 座与上盖之间沿竖直方向通过第一固定件固定连接。
The utility model provides a closestool, comprising a base and an upper cover on the base, wherein the base and the upper cover are fixedly connected via a first fixture along vertical direction;
应用推荐