应用程序、库、编译器、固件和操作系统的任何部分都可能是问题的根源，而硬件诊断探测不出这些问题。
Applications, libraries, compilers, firmware, and any part of the operating system can be the source many problems undetected by hardware diagnostics.
动态分区迁移在操作系统级别、固件级别、DB 2数据存储布局和网络接口方面有特殊的要求。
Live Partition Mobility has specific requirements in terms of the operating system level, firmware level, DB2 data storage layout, and network interfaces.
AIXPCM支持AIX操作系统和VIOSPOWERVM固件支持的所有设备，包括选定的第三方设备。
AIXPCM supports all devices that the AIX operating system and VIOS POWERVM firmware support, including selected third-party devices.
为了对虚拟化、硬件、固件和操作系统提供支持，我们需要必要的支持。
In order to support virtualization, hardware, firmware, and operating system, support is required.
另一方面，对不一致数据结构的写操作需要磁盘的固件首先读取两个扇区，修改两个扇区的分区，然后写两个扇区。
Writes of misaligned data structures, on the other hand, require the disk's firmware to first read two sectors, modify portions of both sectors, and then write two sectors.
通过将暂挂的写操作放到高速缓存中，硬盘固件就可以重新为它们排序，并为它们分组，以便用尽可能最快的方式将它们写到磁盘中。
By putting pending writes into a cache, the hard drive firmware can then reorder and group them so that they're written to disk in the fastest possible way.
然而，所有发布的智能手机中，固件更新、手机操作系统进展使你很难决定哪款手机最适合你。
However, all of these new smartphone releases, firmware updates, and mobile OS progressions can make it difficult to decide which phone is best for you.
固件和操作系统更新的管理。
本文还讨论了在Systemp中虚拟化的硬件、固件和操作系统支持。
This article also discusses the hardware, firmware, and operating system support for virtualization in System p.
Android操作系统最让人不爽的一点就是生产商和移动运营商不能统一发布未来的固件升级。
One of the frustrating things about the Android operating system can be how different manufacturers and mobile carriers deal with future firmware upgrades.
AIX和vios默认mpio (AIXPCM)只作为基础VIOSPOWERVM固件和AIX操作系统产品的一个集成部分提供。
The AIX and VIOS default MPIO (AIXPCM) is provided as an integrated part of the base VIOS POWERVM firmware and AIX operating system product distribution.
这个模拟器拥有上传固件的能力，但它显然不能够完成安装操作。
The emulator has the capability to upload firmware but it will obviously not be able to do an install.
该系统固件，应用程序和操作系统监测系统和组件的状态和提醒您，当出现问题。
The system firmware, applications, and operating systems monitor the system and component status and alert you when a problem arises.
这个问题的核心是一种被称为固件的特殊类型软件，固件告诉手机如何进行操作。
At the heart of the issue is a special type of software, known as firmware, that tells phones how to operate.
矫直工在交接班时先检查机械紧固件和液压传动系统，操作手柄及按钮能否正常。
The straightening machine checks the mechanical fasteners and the hydraulic transmission system during the shift, the operation handle and button can be normal.
从1980年产生至今，它被用于广泛多样的程序包括微控制固件、操作系统、应用程序和图形设计。
Since its creation in 1980, it has been used for a wide variety of programs including firmware for microcontrollers, operating systems, applications, and graphics programming.
在针对软件的模块化方面，着重分析了USB外设端的固件、主机操作系统上的客户驱动程序以及操作界面程序三个部分程序编写方法。
In the aspects of software modularization, emphasize to analyze USB device firmware, driver program of computer operating system and interface program-three parts of programming method.
软件设计主要是嵌入式系统的固件设计，包括实时操作系统（RTOS），实现MAC功能的程序，接口硬件C程序三部分。
The software part, which is also as firmware, mainly includes real time operating system (RTOS), MAC application program and C code for interface modules.
我们可以为你的硬件定制固件和操作系统，包括设备驱动和其他与硬件相关的底层软件组件。
We port firmware and operating systems to your hardware and write device drivers and other low-level or hardware-related software components.
x100是一台令人诧异得蛋疼的相机。它综合了优秀的画质，坚实的做工以及超绝的取景器，同时也包含了呆滞的操作，奇怪并且充满了缺陷的固件。
The X100 is an exasperating conundrum of a camera, combining excellent image quality, solid build and a superb viewfinder with sluggish operation and eccentric, buggy firmware.
EFI支持引导设备，使用一层内存模型并向操作系统隐藏平台和固件详细信息。
EFI supports boot devices, USES a flat memory model, and hides platform and firmware details from the operating system.
主要介绍一种易清洗操作的折流式连续逆流提取机和长槽法兰紧固件。
One continuous counter flow extraction machine with fold flow and long slot flange tightening component were introduced in this article.
通过垫片工艺结构的调整，使其力学性能与紧固件的要求一致，使法兰接头符合操作时的密封性。
Through adjusting gasket structure, its mechanical performance is changed to consist with request of bolt, so that flange joints can meet the standard of sealing request.
可扩展固件接口（EFI）规范为启动操作系统前的程序提供了一个标准环境。
The extensible firmware interface(EFI) specification provides a standard environment for booting an OS.
所述座椅设有一锁固装置，所述基座装设有一枢转地且装设有弹簧的锁固件，操作锁固装置可使锁固件脱离所述锁固开口。
A latch mechanism carried by the seat carrier is selectively operable to disengage a pivoted, spring-loaded latch member mounted on the base member mounting protrusion.
致动件可选择性地进行操作以产生植入力从而将紧固件植入到目标身体区域内的组织中。
The actuated member is selectively operable to generate an implantation force to implant a fastener into tissue within the targeted body region.
致动件可选择性地进行操作以产生植入力从而将紧固件植入到目标身体区域内的组织中。
The actuated member is selectively operable to generate an implantation force to implant a fastener into tissue within the targeted body region.
应用推荐