在过去的几年中，围绕着编程语言开展了很多活动。
In the past few years, there has been a lot of activity around programming languages.
ElasticMapReduce的处理是围绕着任务流这一概念为中心来开展的。
Processing in Elastic MapReduce is centered around the concept of a Job Flow.
标志的设计主要围绕着企业国际化背景的行业特征来进行开展。
Logo design revolves mainly around the industry characteristics of internationalization background to carry out.
因此，围绕着竖炉法直接冶炼不锈钢母液的实践和理论研究这一主线，开展了卓有成效的研究工作。
Therefore, fruitful research have been carried out according to the main line of practice and theory of directly producing master alloys by a shaft furnace.
本文主要围绕着开展中国多边外交史研究的意义及其构建研究体系提出自己的观点。
It has various meanings for the development of Chinese multilateral diplomacy to enforce systematically research on multilateral diplomatic history of China.
日本学校健康教育主要围绕着现代社会的健康问题而开展。
The health education in Japan focuses on the health issue of the modern society.
通常这些对话都只围绕着迈克组织的，两周后的拉普什海洋公园之旅开展。
Mostly it centered around a trip to the La Push Ocean Park in two weeks that Mike was putting together.
迄今为止，围绕着接受美学及其相关课题，国内外研究者已开展了大量的翻译实践及理论研究。
So far, there is a large amount of translating practice and a great number of translation theories probing the concerning aesthetics of reception both at home and abroad.
围绕着数字横向逐束团反馈系统的研究工作值得深入地开展下去，使之能够在未来成为储存环稳定运行必不可少的工具和手段。
A further study of the digital TBF system is needed to make it as a necessary tool for the operation of the storage ring in HLS.
在物理习题教学的过程中要围绕着这一目的来开展教学。
During the process of physics exercises teaching, we must do everything on this purpose.
在物理习题教学的过程中要围绕着这一目的来开展教学。
During the process of physics exercises teaching, we must do everything on this purpose.
应用推荐