如果这是一个围绕地球的椭圆形，那么这是近地点，这是远地点。
If this is an ellipse around the Earth, this would be perigee and this would be apogee.
也曾一度涨满，围绕地球的海岸。
想象一条围绕地球的轨道，一辆超高速的火车。
Imagine a track that goes right around Earth, a track for a superfast train.
群星看起来都在围绕地球的极轴转动。
The stars appear to move in circles about a line through the poles of the earth.
织锦是一层层地以圆形的方式围绕地球的。
The tapestry is layered in a circular manner that surrounds earth.
他的围绕地球的飞行持续了大约22个小时。
围绕地球的空气的海洋处于不断运动的状态。
The great ocean of air which surrounds the earth is in a state of constant motion.
科学家揭露，围绕地球的地磁场是整个生物圈的主要影响之一。
The scientist revealed that the geomagnetic field surrounding the planet was one of the primary influences of the entire biosphere.
随着提高你的意识和觉知的级别，你们建立了围绕地球的壮丽“光栅”。
With help to uplift your consciousness levels and understanding, you are firmly establishing a magnificent grid of Light around the Earth.
他安置了固定的太阳在太阳系的中心与行星去围绕它的和仍然去围绕地球的仅月亮的。
He placed a fixed sun at the centre of the solar system with the planets going round it and only the moon still going round the earth.
航天器进入围绕地球的轨道，如果给予足够的速度，它会继续朝着太空的另一个目的地前进。
The spacecraft goes into an orbit around Earth or, if given enough velocity, it continues toward another destination in space.
短波有利于长距离传输广播节目，短波信号被围绕地球的电离层反射，能在大地和电离层间来回反射。
Short wave is good for broadcasting very long distances. The short wave signals bounce off the ionosphere that surrounds the Earth, back to the ground and then back to the ionosphere.
最后，在围绕地球的轨道运行的时候，计算机会精确地计算出应该在什么时候发射制动火箭以重返大气层。
Finally, when in orbit round the earth, the calculators calculate exactly when to fire the retro-rocket to effect re-entry.
即使是一台放置在围绕地球的轨道上的望远镜——如非常成功的哈勃望远镜——也因为太阳系中的尘埃微粒而无法胜任。
Even a telescope in orbit round the earth, like the very successful Hubble telescope, would not be suitable because of the dust particles iron solar system.
即使是一台放置在围绕地球的轨道上的望远镜——如非常成功的哈勃望远镜——也因为太阳系中的尘埃微粒而无法胜任。
Even a telescope in orbit round the earth, like the very successful Hubble telescope, would not be suitable because of the dust particles in our solar system.
我们的行星地球，连同其他行星，围绕我们的太阳旋转，这就是我们的太阳系。
Our planet Earth, together with other planets, revolve around our Sun in what is called our Solar system.
地心论是指以地球为中心，所以地心论认为，太阳、行星和恒星都围绕着地球旋转，而地球是静止的。
Geocentric means Earth-centered, so the geocentric view holds that the Sun, the planets, and the stars, all revolve around the Earth, which is stationary.
你可能知道，地球围绕太阳的轨道形状不像一个完美的圆。
You are probably aware that the earth's orbit around the sun is not shaped like a perfect circle.
当然，我们现在知道，包括地球在内的行星都围绕太阳公转，而太阳系只是宇宙的一小部分。
Of course, we now know that the planets, including Earth, revolve around the Sun, and that the solar system is only a tiny part of the universe.
第一个是一对质量与木星差不多的行星，这对行星步调一致地围绕距离地球15光年的母恒星旋转。
The first is a pair of planets, each about the mass of Jupiter, that whirl around their home star 15 light years from Earth in perfect lockstep.
1980年，科学家首次在从尘云中沉淀下来的全球范围的沉积层中识别出这种撞击，这些尘云在撞击后围绕着地球。
Scientists first identified this impact in 1980 from the worldwide layer of sediment deposited from the dust cloud that enveloped the planet after the impact.
人们早就知道，地球围绕太阳的轨道会周期性地变化，周期性地影响太阳辐射照射地球的方式。
It is long known that Earth's orbit around the Sun changes periodically, cyclically affecting the way solar radiation strikes the Earth.
但是这样的凌日现象已经为被证明可能是宇宙中最重要的突破之一的说法铺平了道路，这个说法即找到那些围绕其他恒星轨道公转的和地球大小相似的行星。
But such transits have paved the way for what might prove to be one of the most vital breakthroughs in the cosmos—detecting Earth-sized planets orbiting other stars.
随着地球围绕太阳的轨道和轴的倾斜将我们带到这个半球，我们更远离直接接收太阳光线的地方。
Earth's orbit around the sun and tilt on its axis combine to carry us in this hemisphere further away from receiving the sun's rays most directly.
地球磁场是由地球外核的熔铁围绕固体内核旋转而产生的；当铁水激增，就会发生磁暴。
The Earth's magnetic field is generated as the molten iron of the Earth's outer core revolves around its solid inner core; when surges in the molten iron occur, magnetic tempests are created.
虽然木星不能够把地球从围绕太阳旋转的轨道上拉出来，但是它对地球的引力也产生了相当大的作用。
Though Jupiter is not able to draw the earth out of its course round the sun, yet it attracts the earth to some extent.
另一种力是由卫星围绕地球转动产生的。
The other force is created by the turning of the satellite around the earth.
闰日或闰年出现的原因是我们的历法并不精确地遵循地球围绕太阳运行的轨道。
The reason for a leap day or a leap year is because our calendar does not follow the Earth's orbit around the sun exactly.
如果这是一个围绕，地球的椭圆形轨道，那么这是近地点，这是远地点。
If this is an ellipse around the Earth, then this would be perigee and this would be apogee.
如果这是一个围绕，地球的椭圆形轨道，那么这是近地点，这是远地点。
If this is an ellipse around the Earth, then this would be perigee and this would be apogee.
应用推荐