第二十四条禁止围湖造田。
Article 24. It shall be forbidden to reclaim land from lakes.
水系格局改变、围湖造田等这对于防洪除涝造成严重威胁。
Water system changes, reclaiming farmland from lakes, etc, made a serious threat to flood and waterlogging control.
禁止毁坏森林、草原开垦耕地,禁止围湖造田和侵占江河滩地。
It is forbidden to reclaim cultivated land by destroying forests or grasslands, to reclaim land from lakes and to encroach on tidal-flat areas of rivers.
城市需要水系,但城市化推进的过程中,围湖造田、围海造田现象严重。
The city need water system, however, reclaiming farmland from lakes and the sea is serious during the process of urbanization.
例1.实现了千百年来围湖造田、与湖争地到大规模退田还湖的历史性转变。
This represented a great shift from the centuries-long history of reclaiming farmland from lakes to restoring it to them on a large scale.
例1.实现了千百年来围湖造田、与湖争地到大规模退田还湖的历史性转变。
This represented a great shift from the centuries-long history of reclaiming farmland from lakes to restoring it to them on a large scale.
应用推荐