描绘园林风景，历来都用中国画传统技法。
The technique of traditional Chinese painting has always been adopted in drawing scenery of gardens.
各类花岗石，大理石，板材，异型石材，板岩，石雕工艺品，墓石制品，园林风景石及人造石制品；
All kinds of granite, marble, plate, special-shaped stone, slate, stone carving handicrafts, headstone products, garden landscape stone and artificial stone products;
思科先生参观了位于上海西边方向的苏州园林，突然发现了诠释风景的符号。
Mr. Silk visited the Suzhou gardens, west of Shanghai, where he encountered signs interpreting the landscapes;
这些散布在自然区域的园林，常常结合了风景优美的公园和花园，或甚至它们本自身就是公园景区的一部分。
These gardens which are interspersed in natural areas can often be found mixed with parks and gardens of a scenic nature, or are even a part of the scenic parks themselves.
从文艺复兴到19世纪中叶，西方庭园经历了从意大利到法国而后到英国风景园的“古典园林发展黄金期”。
From the Renaissance to the mid-19th century, the West experienced a garden from Italy to France and then to Britain scenery Park "golden period of development of classical gardens".
本课程不提供职业资格认证，但它与第一年的风景园林建筑硕士课程是完全兼容的，学生可以在这两门课程之间任意转换。
The course does not provide professional accreditation, but it is entirely compatible with the first year of the ma in Landscape Architecture, and students may transfer between these courses.
在北京的西北角，是颐和园，一个建在自然风景里的中国式园林。
In Beijing's northwest corner, is the Summer Palace, built in a natural landscape, the Chinese-style garden.
建筑和景观设计部的领导到风景园林学士学位(BLA)的研究提供了一个经认可的五年课程。
The Department of Architecture and Landscape Architecture offers an accredited five-year course of study leading to a Bachelor of Landscape Architecture (BLA).
柏拉图：是的，这是纽约，它的中心公园的设计是由一位名叫弗雷德里克·劳·奥姆斯特德的风景园林师完成的。
Plato: it is called New York and the plan for Central Park was done by a landscape architect called Frederick Law Olmsted.
但你能告诉我为什么现代世界上还没有更多的风景园林师，为什么当他们建设那些新城市的时候，不整合建筑与园林？
But can you tell me why the modern world does not have more landscape architects and why they don't integrate architecture and landscape when making all those new cities?
我收藏了不少关于中国园林艺术的书籍，里面充满了这些不可思议的山水风景。
I have a big collection of books on Chinese landscape art, which has these incredible mountains and formations.
就在这一年，他荣获罗马美国学院风景园林方向的罗马奖学金。
It was the year that he won the Rome Prize Fellowship in Landscape Architecture at the American Academy in Rome.
药用野生植物和城市园林、自然保护区、风景名胜区内的野生植物的保护，同时适用有关法律、行政法规。
As regards the protection of medicinal wild plants and wild plants within urban gardens, nature reserves and scenic spots, other relevant laws and regulations shall also apply.
我对这些景物的布局十分好奇。中国工匠创造力真强，能在微小的园林中创造出千百个甚至更多的风景画。
I'm really curious about how they were arranged. Chinese workmen were so creative that they made thousands or even more vistas in those tiny gardens.
随着17世纪的富裕，风景画的田园理想浪漫的概念在园林设计要求的兴趣。
With the interest of the wealthy in 17th century, landscape paintings the romantic notion of the Arcadian ideal was sought in garden design.
风景园林师塑造室外空间，因此也应将儿童游乐和学习环境划为其专业领域。
Landscape architects shape the outdoors and therefore should become special for children's play and learning environments.
摘要：在建筑、风景园林和其他文化研究领域内，“设计”正作为一种新的学术方法在进行讨论。
Abstract: Design is currently under discussion in architecture, landscape architecture and cultural studies circles as an alternative academic method.
本科以上学历，建筑学、环境艺术、风景园林、城市规划、艺术设计专业。
Bachelor and master degree in architecture, environmental art, landscape architecture, urban planning and artistic designing.
从纽约中央公园（1858年）的建造标志着普通人生活的风景园林的到来。
The construction of the New York Center Park (in 1858) indicated the ordinary landscape architecture has arrived.
专业是风景园林。性格阳光开朗。爱摄影，爱旅游，爱睡觉，爱生活。
I am majored in landscape architecture. I am outgoing. I love taking photos, traveling, sleeping and I love life.
他的哲学思想涉及并影响着风景园林实践。
His philosophies have touched on and impacted on the practice of landscape architecture.
每一个人都认为这是个杰出的作品，所以人类就创造了一个专业：风景园林。
Everyone thought it was brilliant so they created a profession called Landscape Architecture.
风景园林是城市特色体现的重要方面。
The landscape garden is an important reflection element of city character.
介绍了英国伯明翰艺术设计学院风景园林学科教育的历史，课程开设理念，年终作品的要求。
This articles introduces the history of landscape education at Birmingham Institute of art and Design, its course philosophy, and requirements on year-end projects.
美国哈佛大学风景园林专业已有106年的历史，一直处于国际领先的地位。
The landscape Architecture Program at Harvard University plays an international leading role with a 106-year-old history.
并对规划设计在风景园林专业中的位置进行了讨论。
The role of planning and design in landscape subject is discussed.
多年以前，我就认识法国风景园林师贝尔纳·拉素斯教授。
Professor Bernard Lassus, the French landscape architect, is known to me since many years.
风景园林的在看护和管理方面的地方、国家、国际层面上的法规，标准和导则。
Laws, regulations, standards and guidelines for landscape stewardship and management at local, national and international levels.
风景园林的在看护和管理方面的地方、国家、国际层面上的法规，标准和导则。
Laws, regulations, standards and guidelines for landscape stewardship and management at local, national and international levels.
应用推荐