中国园林设计师采用“借镜取景”的方法来营造一种空间感。
Chinese garden designers have used the method of "borrowing scenery with a mirror" to create a sense of space.
竞买人必须与园林设计软件熟悉。
服装设计和园林设计哪个更有吸引力？
统一感是被园林设计中的一致性所实现的。
点的设置及组合是构成园林设计韵律及节奏的构成因素。
Setting and combination of points constitute factors constitute the landscape design of rhythm and rhythm.
正是在这样的指导思想下产生了大陆庄园园林设计作品。
It is in this guiding ideology of the estate garden designs produced.
就园林设计和建筑来看，颐和园是中国古典建筑的纪念碑。
The Summer Palace is a monument to classical Chinese architecture, in terms of both garden design and construction.
如今，园林石的用途非常广泛，许多园林设计都选用园林石！
Today, the botanical garden stone has a very wide range of USES, a lot of landscape design is to choose landscape stone!
园林设计的设计过程是设计师与场地之间反复对话交流的过程。
The procedure of landscape architecture planning is a reduplicate dialogue between a planner and the site.
同时也提供园林设计、草坪维护、树木修整以及花草树木种植等服务。
We also provide garden design, lawn maintenance, tree finishing and plants planting services and etc.
新古典建筑风格与欧陆式庭院园林设计巧妙结合，让酒店尽显优雅奢华。
The new classical style of architecture with the continental garden landscape design skillfully combined, so elegant and luxurious hotel.
但是，到了17世纪，法国取代意大利成为建筑和园林设计的主要灵感所在。
However, in the 17th century, France replaced Italy as the primary inspiration of architectural and landscape design.
随着17世纪的富裕，风景画的田园理想浪漫的概念在园林设计要求的兴趣。
With the interest of the wealthy in 17th century, landscape paintings the romantic notion of the Arcadian ideal was sought in garden design.
园林设计充分尊重场地内的一草一木，采取弱干预的原则，追求自然、野趣。
Garden design with full respect for the plants and trees within the site, take the weak principle of intervention, the pursuit of natural, rustic charm.
园林设计的最终目的是要创造出景色如画、环境舒适、健康文明的游憩境域。
The final purpose of landscape design is to create a picturesque scenery, comfortable, healthy and civilized recreation of the realm.
该雕塑建筑形式反映在围绕成一个环形园林设计，以配合建筑景观集水景系列。
The sculpted building forms are reflected in a series of surrounding water features set into a curvilinear garden landscape designed to complement the architecture.
在进行园林设计时运用点的差异性组合，可以构构造出富有韵律及节奏的意境。
The combination of the use of difference points in garden design, can construct to create rich rhythm and rhythm of the artistic conception.
如果你的创造性的园林设计就是一个鹿的塑像挨着蓝衫树，那你是住在安大略省。
If your idea of creative landscaping is a statue of a deer next to your blue spruce, you live in Ontario.
德绍-沃尔利茨宫廷花园是18世纪欧洲启蒙运动时期园林设计和规划的典范之作。
The Garden Kingdom of Dessau-Worlitz is an exceptional example of landscape design and planning of the Age of the Enlightenment, the 18th century.
园林设计中体现园艺疗法，满足各种群体的需求，是21世纪园林建设的根本趋势。
Embodying horticultural therapy and satisfying the needs of every body are basic trend in 21 st century.
园林设计中体现园艺疗法，满足各种群体的需求，是21世纪园林建设的根本趋势。
Embodying horticultural therapy and satisfying the needs of every body are basic trend in 21st century.
几何曲线形平面和直线形平面几何形平面都属于园林设计中经常用到的平面构成因素。
The planar geometry and linear curve shaped plane geometry plane belongs to plane frequently used in landscape design component factors.
研究亭台楼阁界画的美学思想对现代园林设计的影响具有重大的理论价值和现实意义。
The study of the aesthetics thought of pavilions boundary drawing has great theoretical and practical significance to the modern garden design.
园林植物是园林设计的组成要素之一，我们平时关注它的观赏特性多于它的空间塑造能力。
Garden plant is one of the elements of landscape design, we are usually concerned about the aesthetic values of plants shape more than its space capabilities.
其在园林设计中占据着非常重要的作用，能够最大程度上扩大园林作品的空间及视觉感受。
It plays a very important role in the landscape design, to the maximum extent possible to expand the works of landscape space and visual experience.
并以日本禅宗园林为例，分析了其禅宗美学特征，提出了禅宗美学对于当代园林设计的启示。
With the example of Japanese Zen garden, the characteristics of the Zen aesthetics are analyzed, and the inspirations of Zen aesthetics to modern landscape design are put forward.
城市道路绿化作为风景园林设计的一个专类，在城市建设和城市环境美化中起着重要的作用。
As a important special part of landscape design, the urban road green design is very important in urban and environment construction.
上周我们报道了第一名的作品——在同一天幕下，该方案是采用了室内园林设计来改善空气质量。
Last week we wrote about the first prize design, "Under the Same Roof", which featured indoor gardens that helped improve the air quality.
作为园林四要素之一的水体，在园林设计和艺术表现中，一直就是倍受重视、不可或缺的环节。
As one of the four elements in a garden, waterscape is an important and indispensable factor in garden design and artistic expression.
作为园林四要素之一的水体，在园林设计和艺术表现中，一直就是倍受重视、不可或缺的环节。
As one of the four elements in a garden, waterscape is an important and indispensable factor in garden design and artistic expression.
应用推荐