吉林省的园林树木大多为落叶树种。
Most landscape trees in Jilin province are the deciduous species.
北方园林树木大多为落叶树种。
The most landscapes trees in the north areas are the deciduous species.
抗污染性园林树木能够吸收有害物质、净化大气，有效改善城市环境。
Pollution-resistant garden trees can absorb harmful substances, purify the atmosphere and improve the urban environment effectively.
“他是我唯一的儿子，”马向前的父亲马子善说，他是一个给大城市种植园林树木的农民。
"He was my only son," said Ma Xiangqian's father, Ma Zishan, a struggling farmer of landscape plants and trees grown for use in the bustling cities.
为了实现上述的想法，本文主要做了如下两方面的具体工作：1园林树木领域本体的构建。
To achieve the above ideas, this paper made the following two specific tasks: 1 Construction of ontology of garden trees.
园林树木学是园林专业的一门重要专业基础课，引用咏花诗可以作为该课程的辅助教学手段之一。
Landscape dendrology is one important basic course in landscape architecture specialty, and citing odes to flowers is one of the teaching AIDS for the course.
对园林树木病害进行了系统调查，查清我市园林树木病害94种，为园林树木病害防治提供科学依据。
We investigated garden tree disease in Qiqihar city, and found that there were 94 diseases altogether, This provides scientific basis for tree disease control.
但是园林树木栽植后，需要良好的养护管理才能保证树木成活和健康地成长发育，达到绿化规划设计的效果。
But after the garden is planted trees, it is necessary for good conservation management to ensure survival and healthy tree growth and development to achieve the effect of green planning and design.
近年来，我国城市园林绿化事业蓬勃发展，园林树木的养护管理工作，在城市园林建设中，占有十分重要的地位。
In recent years, with the vigorous development of the urban greening career. Maintenance and management of trees in gardens play a very important role in urban greening construction.
通过对通辽市科尔沁区的园林树木进行调查，确定其主要种类为27个科51个属79个种6个变种和11个栽培变种。
Through the investigation of urban trees in Tongliao city Korqin distract, the main species belongs to 27 families, 51 genera, 79 species, 6 variety, 11 cultivar.
在有窗户的区域工作，那样可以观看窗外的树木、草地、园林、或其他自然环境。
Work in an area with a window that looks out on trees, grass, gardens, or other natural environments.
在满是岩石的山坡上林立着小木屋，树木繁茂的山谷中的城镇却全是砖砌成的，干旱的高地经过灌溉成为枝繁叶茂的园林，而肥沃的平原上，公园全是用石块铺成的路。
On rocky hillsides there are wooden huts and in wooded valleys, towns of brick. Arid uplands are irrigated and planted with leafy gardens, whereas, on fertile plains, the parks are paved with stone.
被树木包围的诺曼底风格的城堡，拥有6间卧室，木制图书馆，壁炉，园林式花园还有一个温水泳池。
A Normandy-style chateau surrounded by woods, this six-bedroom house features a wood-paneled library, a working fireplace, landscaped gardens, and a heated pool.
贴士：中国古典园林把建筑、艺术及大自然的池塘假山、树木花卉融为一体。你设计自家的花园时候，记得要注重家园和花园的和谐统一。
Tip: Classical Chinese gardens blend architecture, art, and nature — ponds, rock works, trees, and flowers. When planning your garden, emphasize the harmony between your home and garden.
典型的中国园林四周有围墙，园内有池塘、假山、树木、花草以及各种各样由蜿蜒的小路和走廊连接的建筑。
A typical Chinese garden is surrounded by walls and consists of various buildings linked by winding trails and corridors, with ponds, rockeries, trees, and flowers scattered in it.
从门票销售的钱可用于建设公园的园林上，购买鲜花和一些其他种类的树木。
The money from ticket selling can be used for paying the gardeners in the park and buying some other kinds of flowers and trees.
为害的寄主植物有观赏树木、宿根园林植物、木本花卉植物、地被植物及多浆植物等。
The host plants were ornamental plants, perennial/biennial root garden plants, woody flower plants, cover plants and pulpy plants, and so on.
同时也提供园林设计、草坪维护、树木修整以及花草树木种植等服务。
We also provide garden design, lawn maintenance, tree finishing and plants planting services and etc.
树木是构成园林景观的重要因素。
石头与树木、溪流一样，是中国传统园林造景的元素之一，在园林设计中，将景观石普遍运用上，还是近几年的事情。
As the stones and trees, streams, is one of the Chinese traditional landscape elements in the landscape design, the widespread use of landscape stone, or a thing in recent years.
构成园林绿化的主要材料是园林植物，其主体是树木。
The chief materials used in land- scaping are garden plants and the major part of which is tree.
本文介绍了城市园林绿化树木的种类，并从多角度阐述了城市园林绿化树木的养护管理。
This paper introduces types of trees planted for urban greening and makes a description of the maintenance and management of trees in gardens for urban greening from different angles.
天牛是鞘翅目中为害林木、园林绿化树木和果树的一类重要钻蛀性害虫。
Longicorn beetles are a group of important pests of forest, ornamental and fruit trees.
有四季如春的热带雨林，有惊险刺激的沙漠园林，有鲜艳夺目的花园，有挺拔雄伟的树林……每个园林争奇斗艳，树木葱茏，共有形形色色的植物约3000- - - 5000种。
There are four spring-like tropical rainforests, nerve-jangling desert landscape, thunder-and-lightning garden, forceful and majestic trees... there are all kinds of plants about 3000-5000 kinds.
我国秋色叶和观果树木资源极其丰富，开发利用秋色叶及观果树木资源对我国园林建设具有重要意义。
The resources of foliage and ornamental fruit plants in China are very rich, and the exploitation and utilization of foliage and ornamental fruit plants are of great significance.
我国秋色叶和观果树木资源极其丰富，开发利用秋色叶及观果树木资源对我国园林建设具有重要意义。
The resources of foliage and ornamental fruit plants in China are very rich, and the exploitation and utilization of foliage and ornamental fruit plants are of great significance.
应用推荐