门类艺术对园林意境的创造发挥了积极的作用。
The other line arts do the positive effect for creating Gardens'YiJing.
就中国古典园林而言，最能代表其艺术水平的，当属园林意境的创造。
The most representative art level of Chinese classical gardens is the creation of true meaning of landscape architecture.
园林石具备了象外之象、景外之景的生发能力，从而也成为园林意境营造的最佳要素。
Garden stone with the elephant and the like, the scene outside the view outside the germinal ability, thus make garden build the best elements of artistic conception.
浅谈现代住宅中园林意境美的需要，以及如何结合在实际的生活中发现和创造意境美。
This paper analyzes by-talk of need in artistic conception of gardens in modern domicile, and how to find and create artistic conception in our life.
同时园林石能发明意境、含义人生这里，使大家感受到环境中的积极向上的动力。
Artistic conception, meaning and garden stone can invent life here, make everybody feel environment of positive momentum.
在进行园林设计时运用点的差异性组合，可以构构造出富有韵律及节奏的意境。
The combination of the use of difference points in garden design, can construct to create rich rhythm and rhythm of the artistic conception.
物质形态所起的造景功能。让园林石在“意境”中作为审美客体的功用。
Physical form of landscape functions. Let the garden stone in the "artistic conception" as the objects of aesthetic function.
而且园林石在具体的意境营造中，园林石在具体的园林环境中，依凭其。
And landscape stone in concrete construction of imagery, landscape stone in specific environment, relying on it.
在设计园林时，若把握好面体的运用，就可以营造出很多种形式、意境及空间。
In the design of gardens, if a good grasp of the use of surface body, can create many kinds of forms, the artistic conception and space.
园林的池，亭，石，水，花，树给游客诗一般的意境。
Ponds, pavilions, rocks, water, flowers and trees in the gardens create a poetic mood for tourists.
古典园林的意境是古代文人士大夫胸臆中天道体会的投射。
The mood and atmosphere of classical gardens is a reflection of ancient literary giants.
中国古典园林有着非常悠久的历史，蕴涵着丰富的主题思想和含蓄的意境。
Chinese classic gardens have very long history and contain abundant theses and implicit ideal condition.
本文论述了色彩对园林建筑风格、意境和构图影响等问题。
This paper deals with the problem concerning the influence of colours on the style, conception and composition of landscape architecture.
这种具有独特风格的装修构件，在装饰和塑造扬州园林空间意境上意义非凡。
The means of this kind of equipment component which has unique style, in decorating and molding space artistic conception of Yangzhou gardens is great.
从庭院空间意境，庭园营造手法，庭除中介美学的全新演绎中，可以创造出许多优秀的岭南居住小区园林精品。
A lot of elegant residences with the characteristics of landscape were build by the deduction of the realization of space, the means of courtyard building and the medial aesthetics.
中国传统园林结合中国画的平面构成以及诗词文学的文化意境，是中国传统文化的集大成者。
The Chinese traditional garden combining Chinese paintings and poems of planar artistic culture, is the literature of Chinese traditional culture.
因文学文本的意境延展至园林景观的形态，这充分说明了文人园林把文学艺术与园林技术逐步整合的历程。
From an artistic conception of literary version to various forms of landscape architecture, it fully displays the combining course between literature and technology on scholar garden.
主要的景观轴线突出欧式严谨的构图，而次级的景观节点则融入了中国传统园林的意境，使居者有不同的视觉和心理感受。
The main axis of precise geometry and the notes of Chinese garden give the different vision and mentality feeling to the resident.
中国古典园林中的三境一体，即物境、情境、意境，也是现代人追求优秀环境艺术的反映。
The combination of three conceptions of China's classical garden includes the artistic, posture and imaginary conception, which also reflects modern people's pursuing of excellent environment arts.
提出了昆曲是最适合中国古典园林的音画意境，体现着人文思想和园林文化的精髓。
The Kunqu is the best music background of Chinese classic gardens, and has many same characters at that time.
总结出景点本体、游线组织、追求意境的园林景观特征。
This paper summarized the gardening characters of landscape noumenon, the organization of the touring route, and the pursuit of artistic conception.
通过中国古代哲人对自然山水境界体系的认识，来窥探园林与山水画的审美意境。
This paper will explore the aesthetics in garden and landscape painting through the opinion of Chinese ancient philosophers on the natural landscape.
设计中结合新疆地区独特而深厚的文化内涵，采取自然园林式的布局，创造出独具意境的恐龙主题公园。
Combined with the Xinjiang region special and profound culture connotation the nature gardens layout, was adopted in design, thus creating a dinosaur motif park with special artistic conception.
第三部分介绍中国传统园林审美意境与“天人合一”思想在精神层面上紧密结合。
Thirdly, the aesthetic artistic conception of the Chinese traditional garden was closely combined with the "Harmony of human being and nature" on spiritual level.
中国古典美学的意境说，在我国古典园林艺术、园林美学中也得到了独特的体现。
The artistic conception in Chinese classical aesthetics has also been uniquely represented in the art of Chinese classical gardening and the aesthetic gardening.
古代园林的最初设计，是从景观意境出发，其中没有商业目的。
In ancient China, the original landscape design was to create a poetic landscape from the view of art.
具体而言，首先将现代风景园林设计分为六大方面：场地分析、设计思想、设计原型、设计要素、空间布局、设计意境。
Specifically, the modern landscape design is divided into six areas: site analysis, design ideal, design prototype, design elements, space layout and the art mood.
文人的诗词颂咏，秀丽的景色，幽深的意境相互辉映，不少江南佛寺园林景点成为了“名因景成，景借名传”的佳例。
Anthem literary poetry, the beautiful scenery, deep conception embraced are mixed in Jiangnan Temple Gardens, and it is a very example of "Landscape and conception are promoting Mutually".
文人的诗词颂咏，秀丽的景色，幽深的意境相互辉映，不少江南佛寺园林景点成为了“名因景成，景借名传”的佳例。
Anthem literary poetry, the beautiful scenery, deep conception embraced are mixed in Jiangnan Temple Gardens, and it is a very example of "Landscape and conception are promoting Mutually".
应用推荐