我们在自己的种植园地里寻找蜗牛！
公爵巡视他的庄园地界。
斯坦福大学聘请了一家学生运营的公司，为iPhone设计校园地图和目录等应用程序。
Stanford University has hired a student-run company to design applications like a campus map and directory for the iPhone.
你可以利用灌木的栅栏和花园地块之间的空间。
You can make use of the fencerows and the spaces between garden plots.
历史悠久的武戈伯爵酒庄持有大片的特级园地块被尊称为香波-慕西尼的王者。
The centuried Domaine Comte Georges de Vogue who makes extremely expressive wines are recognized as the king of Chambolle-Musigny.
这就是我设计这种花园地毯的初衷。
我们把园地用栅栏围起来以防范狗进来。
虽然在这有各种各样的聚会和学习园地。
Although there were all kinds of gathering and studies gardens.
我们的家园地球，是太阳系的第三颗行星。
我不知道，但那边的公告栏有一幅校园地图。
王小姐和和艾丽丝将要去中山公园地铁站位置。
MrsWang and Alice are going to Zhongshan Park underground station.
然而中间的那片园地上，很美丽地点缀着林木。
The intermediate ground, however, was beautifully studded with timber .
他还宣称所有的房屋和花园地也将归投资者所有。
He also stated that all houses and gardens would belong to them.
在eBay开发者园地的社区中与其它开发者讨论。
Talk with other eBay developers in the eBay developer Zone Community.
祝福串成一首诗，一段旋律，开启一片温馨的春的园地。
Blessing strung together a poem, a melody, on a warm spring garden.
越南要变成全世界的安全蔬菜和水果园地，我们现在就应该开始了。
Let's turn Vietnam into a safe vegetable and fruit garden for the whole world. We should start right now.
他们在罗马的时候宿营在私人园地里，警察把他们赶了出来。
When they arrived in Rome, they camped on private land, but the police threw them off.
一个正面的影子正投射在另一个正面上，并象一块黑布似的，盖在园地上。
One of those facades cast its shadow on the other, which fell over the garden like an immense black pall.
你的心思在一打打你要去做的事情中停留，创造园地将你拒之门外。
When your mind is on the dozen other things you need to get done, you’re locked out from that creative zone.
如果你有一块园地和一个图书馆，那么你就拥有了你所需要的一切。
If you have a garden and a library, you have everything you need.
这样的人们将会种植丰美繁茂的园地，为家人或者部落提供充足的营养。
Such humans will have lush beautiful and prolific gardens that provide amply for the family or tribe.
混合有工业、教育、创意和金融产业，可能是使蒙特利尔市成为优秀创业园地的关键。
And it's that blend of industry, education, creativity and finance that might be the key to making Montreal a good site for startups.
这些蓬勃发展，区4 - 7和线索在一座花园的墙，加上强烈的紫色的阴影花园地区。
These thrive in zones 4-7 and trail over a garden wall, adding intense purple color to shaded garden areas.
知堂在自己的园地旧序中说：“我因为寂寞，在文学上寻求慰安……得到了相当的效果了。”
Zhitang said in the the Old preface to My Own Garden: "I am seeking comfort in literature out of loneliness,."..... and achieve considerable effects.
即使城市的人均园地面积是16平方米，但实际上2/3的人类可用绿地在郊区，即山区里。
Even though the city’s per capita park area is some 16 square meters, two-thirds of the green space available to the population is on the outskirts -in those mountains.
他们还要选择树木做上标记以进行疏伐、砍伐，负责森林保护活动，巡逻公园地区防止破坏。
They also select and mark trees for thinning or logging, manage forest protection activities and patrol park areas to prevent damage.
园地在绿色的小山上，比这些年人们所见到的花了更大的力去设计，人们称它们是不稳定时期的坚实保护补丁。
Garden plots are dug into the green hills, laid out in fuller force than people have seen in years. People call them sturdy patches of protection in uncertain times.
园地在绿色的小山上，比这些年人们所见到的花了更大的力去设计，人们称它们是不稳定时期的坚实保护补丁。
Garden plots are dug into the green hills, laid out in fuller force than people have seen in years. People call them sturdy patches of protection in uncertain times.
应用推荐