援助组织派出了粮食援助，但这些粮食大部分都被商人们囤积并转到尼日利亚的市场上。
Aid organizations sent in food aid, but much of it was also bought up by traders and diverted to markets in Nigeria.
但是不管最初是因为什么导致了此番价格疯涨，现在商人们囤积居奇致使情况更加恶化。
Whatever brought on the initial shock, hoarding now is exacerbating it.
格塞尔根据瑞士商人乔治·诺德曼的一项建议，认为对现金征收“持有税”就可以防止现金的囤积。
Gesell, following a suggestion made by Swiss merchant George Nordman, argued that a "carrying tax" on money could prevent hoarding.
煤价正在上涨，因为市场上所有的煤已被投机商人所囤积。
The price of coal is advancing, for all the coal in market has been bought up by speculators.
根据美国与西班牙于1795年10月27日签订的平克尼条约的规定，美国商人有免税临时寄存货物的权力，这就意味着他们能够利用港口来囤积出口商品。
Through Pinckney's Treaty signed with Spain on October 27, 1795, American merchants had "right of deposit" in New Orleans, meaning they could use the port to store goods for export.
这是由收藏家而非商人掌握的市场。商人们单纯地囤积居奇以哄抬画价。
It is driven by collectors rather than dealers, who stockpile or underbid simply to push up prices.
这是由收藏家而非商人掌握的市场。商人们单纯地囤积居奇以哄抬画价。
It is driven by collectors rather than dealers, who stockpile or underbid simply to push up prices.
应用推荐