一些销售企业结合了个人和团队销售红利计划。
Some sales organizations combine both individual and group sales bonus programs.
监管销售团队销售及服务。
建立3个月内团队销售的上限并保证整体销售方案能够带来利润最大化；需每周与销售部保持联系，并对此评估；
Establish a dynamic group ceiling for rolling 3-months based on demand forecast according to an optimized business mix strategy and review on a weekly basis with Sales & Marketing.
我认为这种趋势不会影响到我，因为我的团队销售的是一种复杂的系统，必须为每个客户量身定制，客户会希望我亲身演示给他们看。
I don't think this applies to me because the complex systems my team sells have to be customized for each client, and they expect us to show up in person to do that.
该应用程序允许销售团队跟踪有关所有公司或产品的会话。
This application allows the sales team to track conversations about any company or item.
而在实践中，他说，“我们的销售团队回应机器人的方式远远不同于他们回应扬声电话。”
But in practice, he said: "Our sales team responded a lot differently to the robot than they did to the speakerphone."
销售团队可能按照地理区域组织连接组。
实质上我们正向我们最好的客户和销售团队提供产品的早期版本。
We're essentially just supplying an early release of the product to our best customers and sales teams.
雅虎作为回报则将成为两家公司横幅标语广告的销售团队。
Yahoo in turn will become the sales team for banner advertising for both companies.
销售团队开始列出新的需求，开发人员将添加新组件来满足这些需求。
The sales team has started listing new requirements that the developers will address by adding new components.
销售团队非常享受这种更加轻松的导航和时间节省。
The sales team enjoys the easier navigation and the time savings.
这些标签可以直接打开应用程序；在以前，销售团队成员必须使用书签访问这些应用程序。
These tabs open the applications directly; previously, the sales team members had to use bookmarks to access the applications.
这件事情必须在扩大销售团队之前进行。
This must happen before you start ramping up your sales team.
一个老板宣称上帝要销售团队达到目标可能会被大家笑话。
A boss who declares that God wants the sales team to meet its targets will be laughed at.
现在，一个特殊的销售团队已经上路交易了，下午通过手机传送命令给便携式电脑。
Now a specialized sales team has been walking accounts, sending orders in the afternoon by cell phone to laptop computers.
要改变一个报纸销售团队的行为需要大量的培训和激励。
It takes a substantial amount of training and incentives to change behavior in the newspaper sales team.
或者你是否一直在开发销售工具，却对销售团队没有多少价值？
Or have you been developing sales tools that bring little value to the sales team?
销售团队的薪酬第一次跟其对毛利润的贡献挂上钩。
For the first time, sales teams were paid according to their contributions to gross profit.
指导销售团队以2比1的心态进行运作。
在东部地区的市场机会，汤姆和他的团队的销售增长目标非常有野心，航空公司、酒店和汽车租赁市场的增长率为15%。
Given the market opportunities in the Eastern region, Tom and his team will have the most-aggressive growth targets - 15% for the airline, hotel, and car rental markets combined.
这儿遇到的挑战是报纸销售团队可能在线搜索市场销售不如对报纸销售更了解。
One of the challenges here is that the newspaper sales teams may not understand the online search marketing sale as well as the newspaper sale.
美国在线则建立了了第二层内容帝国，现在，雅虎的销售团队也开始向这层内容销售广告。
AOL has built out an empire of second-tier content that Yahoo's sales force is already selling ads on.
这组良好的行业网络优势帮助你的市场团队与IBM的销售和市场团队集成并创造联合市场机会。
This set of finely-tuned industry network benefits help your marketing team integrate with the IBM sales and marketing team for joint marketing opportunities.
你的销售团队能适应吗。
对企业市场而言，熟悉产品服务、有经验和有效的直接销售团队(内部或外部)通常很重要。
The importance of a knowledgeable, experienced and effective direct (inside or outside) sales force is often critical in the business market.
最后一句：检验你团队的销售沟通能力并不难。
A final word: It's easy to verify the strength of your team's sales communication skills.
在接触客户前，销售团队就应该仔细研究，认真准备。
Keep in mind that careful research and preparation are needed before the sales team even begins to engage the customer.
在接触客户前，销售团队就应该仔细研究，认真准备。
Keep in mind that careful research and preparation are needed before the sales team even begins to engage the customer.
应用推荐