需要存在某个系统，此系统能够定位在同一个客户团队和在相同物理位置的两个员工。
There needs to be a system that can locate two employees who are on the same client team and in the same physical location.
使用复杂的扫描技术，她的团队已经在脑中的淀粉样蛋白斑块中特异性的定位了这种疱疹病毒的DNA。
Using sophisticated scanning techniques, her team has located DNA of this herpes virus specifically within the amyloid plaques in the brain.
创建虚拟团队应用程序的目的是为了通过可视化地定位特定客户的客户服务团队，并即时确定谁可用，从而帮助销售团队进行沟通。
The Virtual team application was created to assist the sales team's communication by visually locating an account team for a specific client and instantly determining who was available.
更多关注在团队内部、团队之间以及跨职能部门之间特定教育内容的重用和重定位。
Bring more focus on specific reuse and repurposing of educational content, both within teams and across teams, as well as across functional boundaries.
敏捷团队需要迭代式和增量式的回顾，以尽快精确定位问题，设计解决方案，来使得团队可以早日改进，从而产生更好的收效。
Agile teams need retrospectives that are iterative and incremental, to accurately find problems and design solutions that help teams improve early on, when improvement yields the most benefit.
太多的IT团队无法在足够长的时间里脱去技术帽子，从而对不关心如何定位信息的主管没有意义，仅此而已。
Too many it teams can't take off their technical hats long enough to make sense to business executives who don't care how the information is located, just that it is.
开发团队最终拥有了被要求的实现客户定位的方法。
The development team finally has the means to achieve the customer orientation that it has always been asked for.
这位在爱因斯坦医学院(albert EinsteinCollegeofMedicine)拥有个人的研发团队的教授已经准确定位出能让人活得“老当益壮”的基因变体。
The New York professor's own team at the Albert Einstein College of Medicine has pinpointed genetic variants that let people live to a "ripe old age."
正在进行的EPF 努力描述由 统一过程(Unified Process (UP))6形成的敏捷将涉及包含和联合定位团队来开发业务应用程序。
The EPF effort is underway to describe the Agile form of the Unified Process (UP) 6 that will involve contained and co-located teams to develop business applications.
芝炫发型会所是一家位于中原焦作的高级会所，在设计之初，上海勃朗设计团队就定位于一所在当地独一无二的顶级美容美发会所。
Cheese dazzle hair club is a senior club, located in the central plains jiaozuo in the beginning of design, Shanghai blanc design team is located in one of the unique local top hairdressing club.
我们的团队策划了更为细致的市场调查，并在此基础上，我们的生产公司能够创造一个更加准确定位的商业广告。
Our team carried out a more detailed customer survey, and on the basis of that, our production company was able to create a commercial that was more accurately targeted.
团队成员们将其缩减为三项他们认为最可靠的陈述，接着他们在病人以及竞争者的病人中就病灶群对这些定位进行了测试。
The team narrowed it down to the three statements they believed to be most credible and then tested the positions with patients and competitors' patients in focus groups.
高校教学团队的目标定位必须与其任务功能相吻合，并需要分解为多个小目标来实现。
The target of teaching team of colleges and universities must accord with its task function, and it needs to divide into many small targets.
该品牌团队设计了20多种备选的定位陈述。
The brand team developed more than 20 potential positioning statements.
最后，本论文在完成定位模块和地理信息服务开发的基础上，构建了一个实用的LBS产品一金鹏团队位置管理系统。
At last, depending on the production, we develop an applied product on LBS, whose name is Jinpeng Group Position Management System.
一流大学的学科建设应明确定位，从人才队伍建设入手，营造浓郁的学术氛围，而且要有团队精神。
Disciplines construction in first-class universities should be clear in position, start from personnel construction, and create a strong academic atmosphere.
单一僵化的教学模式，社会惰化的问题，互动和交流的缺乏以及错误的角色定位严重影响了教学团队的运行效果。
The existing problems, which include inflexible and single teaching model, social loafing, wrong role definition and the lack of interactivity and communication, have seriously influenced its effect.
真言术盾会倾向于回到传统的救急技能定位，而不像现在这样更多的被当成一个增强团队生存能力的技能。
PW:Shield will probably go back to being more of an emergency button and less of the survivability buff it gets treated as today.
乾方品牌是专业从事品牌策划定位、创意设计、的专业设计团队。
Qianfang brand but is engaged in professional brand planning brand positioning, creative design, professional design team.
六国语言讲解器可能首先应用在旅游团队上。另外，管委会还将和通信商合作，使用手机定位，走到每个景点就播放该处的讲解词。
In addition, the CMC will co-operate and communicate using mobile positioning and went on playing each spot where the words to explain.
从团队的构成要素入手，概括出团队的分工定位具有目标性、权限性、计划性、定位性。
This paper started from the elements of a team and summarized that the division of the team is with objectives, permissions, plans and positioning.
对五家典型创业型企业的创业者（或总经理）访谈案例的分析表明：关于创业成功，可有核心技术、团队结构和战略定位三大关键因素；
The study on the key factors of entrepreneurial success summed up three key factors: the core technology, team structure and the strategic positioning;
一个团队成员的作用，是要求其整套行为准则，符合一个单位的给定位置上的人员的要求。
A team members role is a set of expected behavior patterns attributed to someone occupying a given position in a certain unit.
红龙虾的营销团队在分析消费者进行调查，Lopdrup在2004年推出的是一个三阶段计划从而改变红龙虾的市场定位。
After analyzing consumer survey conducted by Red Lobster's marketing team, Lopdrup launched a three phased plan in 2004 for changing Red Lobster's positioning.
红龙虾的营销团队在分析消费者进行调查，Lopdrup在2004年推出的是一个三阶段计划从而改变红龙虾的市场定位。
After analyzing consumer survey conducted by Red Lobster's marketing team, Lopdrup launched a three phased plan in 2004 for changing Red Lobster's positioning.
应用推荐