数据体系结构团队可以通过合并而得到包含所有业务域实体的单一视图。
The data architecture team can consolidate a single view that includes all of the business domain entities.
这些测试人员参与到产品团队中的很多不同的关注域，但是从组织关系上来说，他们汇报给EP管理层。
These testers activate inside the product team of various Focus Areas, but they report to the EP management.
有些团队已经经历了劳动力的减少，并因此丧失了有价值的域和项目知识。
Some teams have undergone reductions in workforce, and thus losing valuable domain and project knowledge. 2.
第一批的FogCreek插件让你可以修改项目的工作流，使其与团队的工作方式相匹配，以及增加自定义项目域等等。
The first batch of Fog Creek Plugins lets you modify your case workflow to match your team's working style, add custom case fields and more.
另一个重要改变就是，将Scrum团队从当前孤立的结构(基于开发中的功能域)转换为一个包含了项目代表的结构。
Another significant change will be shifting the Scrum teams from the current silo structure (based on functional areas in development) to a structure that includes representatives across the project.
的DHTML传道团队的Julien Lecomte，宣布发布“CrossFrame，一种安全的跨文档和跨域的通信机制”。
's DHTML Evangelist Team, has announced the release of " CrossFrame, a Safe Communication Mechanism Across Documents and Across Domains".
计划域(成本和时间制约、团队组成和生产力、涉众交流、递增结果序列等等)。
The planning space (cost and time constraints, team composition and productivity, stakeholder communication, incremental result sequences, etc.)
但是，如果冰块聚集到某一区域的话，那么，“北极社区居民”便可能拥有足够的安身立命之所，形成成熟的北极圈生态系统。研究团队建议道。
But if that ice collected in one general area, the team posited, it might be enough to provide a last "refuge" for many of the inhabitants of the Arctic's coastal marine ecosystem.
它帮助软件开发团队创建一组表现问题域和解决方案域的模型。
It helps software development teams create a set of models representing both the problem domain and solution domain.
接下来，该团队制造了一个人工海马，能够用于复制CA1和CA3区域之间的正常神经信号。
Then, the team made an artificial hippocampus, which could duplicate the normal neural signals between the CA1 and CA3 regions.
一个经济学家和神经学家团队目前确认，脑内某一区域在其中具有关键作用。
A team of economists and neuroscientists has now identified a brain region that seems to play a critical role.
然而请注意，这将是对我们最大的努力结束，因为它是你的责任联系，办理登记手续域上的团队支持最低的3个星期前，您的发射。
Please note however, this will be a best effort on our end as it's your responsibility to contact the DOMAINS team for registration support a minimum of 3 weeks prior to your launch.
当真正域专家不能对您的团队时，至少需要具有域深入了解的人——这可能使您新的域专家。
When you can't have a real domain expert on your team, at least you need someone with a deep understanding of the domain-which likely makes you the new domain expert.
当真正域专家不能对您的团队时，至少需要具有域深入了解的人——这可能使您新的域专家。
When you can't have a real domain expert on your team, at least you need someone with a deep understanding of the domain-which likely makes you the new domain expert.
应用推荐