在有趣及高度团队合作的环境中工作，你的付出会得到充分的赏识及认可。
Work in a fun, team oriented environment where good work is appreciated and recognized.
我要选择一个和谐，有组织，有团队合作的环境，这样我才能够发挥我的长处，做出很大的贡献。
I'd prefer an environment that is congenial, structured and team-oriented, where my best talents can shine and make a substantial contribution.
这些环境还应通过简化交流，沟通不同团队成员在时间和地域上的阻隔来实现更有效的合作。
These environments should also enable more effective collaboration by simplifying communication, and bridging gaps in place and time between various team members.
随着我们的团队的增长，我们需要提供有效的合作环境。
As our teams grow, we need to provide effective collaborative environments.
变更管理产品共同工作来发布一个全面，灵活并且可以升级的方案，这种方案对合作性的团队环境是最理想的。
Change management products work together to deliver a comprehensive, flexible, and scalable solution that is ideal for collaborative team environments.
这可以通过正确的团队组织和设置有效的合作环境来完成。
This is achieved through proper team organization and by setting up effective collaborative environments.
几乎没有一个环境测试可以得到团队成员的平衡竞争与合作的能力，牛津大学和剑桥大学划船赛亦是。
Few environments test the ability of team members to balance competitive and cooperative instincts as well as the Oxford and Cambridge Boat Race does.
您的组织环境是否鼓励形成长期合作的团队，以及“失败安全”的文化，如何才能在软件开发的世界培育更多这种团队和文化？
Does your organisations environment encourage the formation of long lasting teams, and a safe-to-fail culture, how can we nurture more of this in the software development world?
你必须要克服这样的环境才能建立团队，让你的队员之间相互合作。
That is the environment you have to overcome in order to build your group at work into a team.
有些人指出不能创造支持大型团队的合作环境，我认为他们中的大多数通常不太喜欢这个想法—不管是对于小型团队还是大型的。
I believe most people who say you can't create a collaborative environment to support a large team aren't too fond of the idea generally — small team or large.
在敏捷的环境中，与开发密切合作的核心系统测试团队向开发组织提供了重大的潜在好处。
A core system test team working closely with development in an agile environment offers significant potential benefits to the development organization.
长期工，需要团队合作，长期在混乱的环境工作；
Long term, teamplayers needed, for challenging permanent work in an, Often chaoticenvironment.
最近，IT团队与法律部门合作部署一个捕获通过环境传递的所有消息的消息日志系统。
Recently, the it team worked with the legal department to deploy a message journaling system to capture all messages that are transferred through the environment.
特殊的工作环境在一定程度上造成了奥德丽如此的性格。她必须和一个庞大的演员和工作人员团队共同合作，她所钟爱的生活方式和她的工作方式之间就产生了很大的矛盾。
Part of the reason for this is that her job involves working with a huge cast and crew, but there's a contradiction between what she says she prefers and how she seems to work.
与IBM合作，我们将进一步帮助那些在不同的环境中工作的企业级开发团队简化其应用程序开发过程。
Working with IBM, we will further simplify application development for enterprise teams working in heterogeneous environments.
实例化需求需要团队不同角色间紧密的合作，并共同支持团队向一个更为协作的环境转变。
specification by example requires tight collaboration between different roles and also supports the teams in making the transition to a more collaborative environment.
RyanMartens利用自己的博客，讨论敏捷团队所采取的协作、合作的工作方式与团队所处的物理环境之间的关系。
Ryan Martens used his blog to talk about the relationship between collaborative and cooperative work, like that done by Agile teams, and the physical environment in which they work.
具有较好的团队合作精神，具有良好的组织沟通能力。积极乐观，能够快速适应工作环境。
Good team cooperation ability, good organize and communication ability. Positive and optimism, be able to adapt to new work environment quickly.
但如果你将智力或思维视作解决问题的能力，与周围环境的交互，甚至团队合作力，那么植物相当聪明。
But if you measure intelligence or thought as the ability to solve problems, interact with an environment and even work in groups, then plants are incredibly smart.
良好的人际交往技巧、团队合作伙伴、能在跨部门和多元化的企业文化环境中有效工作；
Strong interpersonal skills and a good team player, able to work effectively in a cross-departmental and multi-cultural environment.
团队合作，计划和安全培训对拥有一个安全的工作环境大有帮助。
Teamwork, planning and safety training go a long way in having a safe work environment.
对不同工作环境的适应已经改善了你的团队建设和合作技能，这有助于提升你的业务。
Acclimating to different work environments has polished your team building and collaboration smarts, which helped enhance the business.
团队合作不仅能够提高效率，也能够通过挑战你的想法创造一个学习的环境。
Teamwork not only increases efficiency but also creates an environment of learning by challenging your ideas.
自我评价：性格开朗，社会经验丰富，能够很快适应新环境，善于与他人交往，具有很强的团队合作精神，交际能力强。
Self assessment: personality, social experience, can quickly adapt to the new environment, good at communication with other people, strong team spirit and good interpersonal skills.
我们的工作环境鼓励团队合作和开放性。
生产顾问与来自全球的专业团队合作，必须适应快节奏的工作环境。
Production Associate interacts with professional teams from across the globe and must be able to thrive in a fast-paced environment.
本人性格乐观开朗、积极向上，工作态度认真负责，对环境的适应性强，有很好的协调办事能力和团队合作精神。
I am optimistic, cheerful personality, positive, serious and responsible work attitude, strong adaptability to the environment, have good coordination and team work spirit.
工作热情、有良好的团队合作精神、责任感强、善于协调各种人际关系，能迅速适应新环境；
Works warmly, has the good team cooperation spirit, the sense of responsibility strong, is good at coordinating each kind of interpersonal relationship, can adapt to the new circumstances rapidly;
工作热情、有良好的团队合作精神、责任感强、善于协调各种人际关系，能迅速适应新环境；
Works warmly, has the good team cooperation spirit, the sense of responsibility strong, is good at coordinating each kind of interpersonal relationship, can adapt to the new circumstances rapidly;
应用推荐