基于大规模人口的研究也许也能研究出这些因素是如何相结合——比如低阿普加分数连同家庭多动症病史想结合——然后共同产生作用的。
Large population studies might also be able to look at how combinations of factors — like low Apgar score plus a family history of ADHD — come into play.
没有具体规定多少个拼写错误会影响考生的考试成绩，因为最后的分数是由诸多因素共同决定的。
There is no specific formula for calculating how many spelling mistakes will affect a test-takers score because there are many factors that are considered in assigning the final score.
另外社交和定向关注都与婴儿SRM分数和学龄焦虑有关，可以看作是中介因素。
Moreover, sociability and directed attention were both correlated with Baby SRM scores and with school-age anxiety and may serve as mediating factors.
这些测试先根据个人的年龄、社交记录、犯罪史、以及他所选择的受害者类型等因素指定一个分数。
Typically the tests work by assigning a score to people depending on factors such as their age, the history of their relationships, their criminal past and the type of victims they have chosen.
事实证明，生活中有很多因素影响着我们的智商分数，反过来，我们的智商分数也在很大程度上影响着我们的生活。
As it turns out, many factors throughout our lives affect our IQ scores -and conversely, our IQ scores can greatly affect the outcome of our lives.
BMI指数平均每上升一个刻度，女性的认知测试分数就下降几乎一分——即便在根据心血管疾病风险和其它人口因素对刻度进行了调整之后也是如此。
On average, with each up-tick in BMI, a woman's cognitive test score decreased by nearly a full point as well-even after adjusting for vascular disease risks and other demographic factors.
最后，将全部因素的总分进行平均，分数最高的经理就是你的人选。
Finally, take the average of all the scores on all the factors; the manager with the highest score gets the nod.
甚至在研究人员强调了诸如早产、家庭收入、母亲的吸烟史以及学术水平的高低等因素产生的影响之后，对于阿普加分数低于7的孩子来说，患多动症的几率仍然更高。
Even after the researchers accounted for factors like preterm birth, family income and mothers' smoking and education levels, the risk of ADHD was higher among kids with Apgar scores below 7.
若干因素导致了这两个分数之间的不同。
A number of factors account for the differences between the two scores.
并对影响电流变液电流变效应的其它因素如聚苯胺粒子大小、形状，体积分数，外加电场强度，剪切速率，外界温度等进行了实验分析。
Other factors of influencing er effect such as size and shape of particle, volume fraction, electric field strength, shear rate, temperature are discussed.
使用NIHSS基础分数预测卒中预后必须将半球因素考虑在内。
Use of the baseline NIHSS score to predict stroke outcome must take hemispheric lateralization into account.
现在包括至少两大因素(例如高威胁和高弱点)的结合会比那些一贯低分数或中等分数的因素得到更高的风险分数。
Combinations involving at least two large factors (e. g. high threat and high vulnerability) now generate substantially higher risk scores than those with consistently low - or medium-scoring factors.
两组的结果没有完全一致，但非常接近，都表明道歉中包含的关键因素越多，分数就越高。
The results were not exactly the same, but very similar, researchers said, and those apologies that contained more of the elements were rated higher than others.
这是除了考试分数和成绩之外的一个您可以展示更多潜质的最好的机会。往往正是这些摸不到的东西才是决定您是否能够进入名校的因素。
It is a chance to highlight the attributes that go beyond test scores and grades and get at the intangibles that are often the critical factor in getting accepted into a certain school.
排除由于信号不佳、耳机故障等外部不可抗的因素带来的干扰，还有许多技巧可以帮同学们在此部分拿到更多的分数。
Exclude due to signal not good, headset failure of external irresistible factors bring interference, there are many techniques that can help the classmates in this part get more points.
目的：探讨肾移植患者中影响麦考酚酸（MPA）游离分数的因素。
OBJECTIVE To investigate the factors affecting the unbound fraction of mycophenolic acid(MPA) in renal transplant recipients.
很多主观的因素也会影响最终的分数。
There are many subjective factors that may affect the outcome of the exams.
研究了乳化剂种类和用量、水相体积分数、温度、搅拌速率等因素对超浓反相乳液聚合的影响。
The stability was affected by kinds and dose of emulsifier, volume fraction of water phase, temperature and velocity of stir.
同时，试验分析了过滤压力、悬浮液质量分数、粒度分布及温度等因素对过滤性能的影响。
At the same time, factors such as filtration pressure, density of the liquid, particle distribution and temperatures which affect filtration properties are analysed.
考察了剂油体积比、氧化剂的质量分数、反应时间、超声声强等因素对柴油脱硫的影响。
The influences of volume ratio of oxidant and oil, mass fraction of oxidant, reaction time and ultrasonic intensity were investigated on the desulfurization efficiency.
对于读者来说，分数是衡量一个专业评论家在同行之间整体酒质评比重要因素。
Scores are important for the reader to gauge a professional critic's overall qualitative placement of a wine among its peers.
通过正交试验法探讨了提取工艺的最佳条件，分别考察了乙醇体积分数、超声时间和固液比3个因素对槲寄生中总黄酮提取率的影响。
Orthogonal test was used to evaluate the influence of the 3 factors, including the concentration of ethanol, the extracting time by ultrasonic, and the rate of solid and liquid.
以体积分数70%的乙醇为萃取液，用单因素分析与正交试验相结合的方法，研究了微波萃取沙棘叶黄酮。
The microwave-assisted extraction of seabuckthorn leaves flavonoids is investigated using single factor and orthogonal test in the 70% ethanol solution.
通过超稠油水热裂解反应前后黏度、沥青质、硫质量分数等性质的变化，研究了超稠油进行水热裂解的主要影响因素及规律。
The main factors and rules in aqua-thermolysis reaction were analyzed through comparison of viscosity, asphaltene and sulfur content before and after super heavy oil upgrading.
当然，风险中任何一个因素都可以得零分，在全部得分中最低的分数。
Risks where any one factor is rated zero, of course, score lowest of all.
事实证明，生活中有很多因素影响着我们的智商分数，反过来，我们的智商分数也在很大程度上影响着我们的生活。
As it turns out, many factors throughout our lives affect our IQ scores - and conversely, our IQ scores can greatly affect the outcome of our lives.
神龙外部因素机会与威胁评价矩阵总加权分数为2.35，略低于平均值2.5，就目前情况来看，公司市场地位有近一步下滑的可能。
The total weighted score of the outer opportunities and threats is 2.35, slightly lower than 2.5. According to the current situation, the company is possibly further decline of the market position.
在很大程度上不幸的是：分数已成为学习过程中被优先考虑的因素。
It is unfortunate that to a large extent, academic scores have become the primary concern in the learning process.
在很大程度上不幸的是：分数已成为学习过程中被优先考虑的因素。
It is unfortunate that to a large extent, academic scores have become the primary concern in the learning process.
应用推荐