企业在设计制造过程中知识表示、数据交换、协同过程等对因特网依赖与日俱增。
The relies of Knowledge-Representation, Data-Exchange, Collaborative-Process of the product design on the Internet have increased steadily.
美国学者已经发现超过八分之一美国人表现出至少一种因特网依赖的迹象，其中一些网民早已开始求助于药物。
Us academics have found that more than one in eight Americans showed at least one possible sign of problematic Internet use, with some web surfers already starting to seek medical help.
在如今的这个时代，当一个人过分依赖因特网和电子媒体来搜索信息时，维持一个图书馆可能看起来就有点过时了。
In the current age when one is over dependent on the Internet and the electronic media for information, maintaining a library can appear a bit archaic.
谷歌说，离开中国对于很多依赖谷歌引擎的中国网民而言，会加重他们的负担，而这些人常常把谷歌作为了解因特网，了解世界的一个窗户。
It is true, as Google often says, that its departure from China would impose a cost on the many Chinese who have relied on its search engine as a window into the Internet and, thus, into the world.
谷歌说，离开中国对于很多依赖谷歌引擎的中国网民而言，会加重他们的负担，而这些人常常把谷歌作为了解因特网，了解世界的一个窗户。
It is true, as Google often says, that its departure from China would impose a cost on the many Chinese who have relied on its search engine as a window into the Internet and, thus, into the world.
应用推荐