一杯清水因滴入一滴污水而变污浊，一杯污水却不会因一滴清水的存在而变清澈。
A glass of water because of drop of water becomes polluted, but not by the presence of a cup of water in a drop of water becomes clear.
目的评估异丙酚靶控输注联合利多卡因滴入和雾化吸入在保留自主呼吸下气管插管中的应用价值。
ObjectiveTo evaluate the value of propofol target-controlled infusion combined with dribbled and nebulized lidocaine in tracheal intubation under spontaneous breathing.
原因在于，就如随着你观察的角度改变，变换羽毛的颜色会发生改变一样，微滴的颜色也因旋转发生改变。
For, just as the colour of an iridescent feather changes with the Angle you look at it, so the colour of a droplet can be changed by rotating it.
其经典咏叹调《偷撒一滴泪》因帕瓦罗蒂的精彩演绎而扬名世界。
Its classical aria "Una Furtiva Lagrima" became world famous after Pavarotti's performance.
但是当湿度达到50%，只有部分的液滴蒸发，这种溶液因盐度过大不适于细菌生长。
But when the humidity tops 50%, the droplets only partially evaporate, leaving behind a solution that's too salty for the virus to thrive.
爱情因一个微笑而产生，因一吻而滋长，最后因一滴泪而终结。
Love starts with a smile, develops with a kiss and ends with a tear.
氧化铝生产过程中有碱腐蚀产生，因跑、冒、滴、漏、设备检修、生产事故等原因腐蚀建筑物，楼面、地面易受碱腐蚀而破坏，影响正常生产。
Soda medium from the alumina production process due to leakage, maintenance, accidents and so on will corrode the building, floor and the wall to affect the normal operation.
因宿存助细胞壁变厚，细胞质内出现脂滴，宿存助细胞可能仍有合成功能。
The persistent synergid may still have a synthetic function as its cell wall becomes thick and lipids occur.
目的：观察利多卡因、地塞米松静脉点滴联合利多卡因鼻腔滴入治疗中、重度发作期偏头痛的疗效及不良反应。
Aim: To observe the effects of lidocaine and dexamethasone combination in the treatment of moderate and severe migraine.
缓解因疲劳引起的肌肉酸痛或关节炎疼痛，可以将3滴尤加利精油、2滴迷迭香精油、3滴薰衣草精油加入1盎司的甜杏仁油或其他基础油中作按摩油用。
For tired aching muscles or arthritis aches, mix 3 drops eucalyptus, 2 drops rosemary and 3 drops lavender oil to one ounce Sweet Almond or other vegetable oil and use as a massage oil.
缓解因疲劳引起的肌肉酸痛或关节炎疼痛，可以将3滴尤加利精油、2滴迷迭香精油、3滴薰衣草精油加入1盎司的甜杏仁油或其他基础油中作按摩油用。
For tired aching muscles or arthritis aches, mix 3 drops eucalyptus, 2 drops rosemary and 3 drops lavender oil to one ounce Sweet Almond or other vegetable oil and use as a massage oil.
应用推荐